Le Forum de la Littérature Fantastique
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Jeux, jouets et Lego : le deuxième à ...
Voir le deal

[Feehan, Christine] Le Royaume des Carpathes - Tome 12 : Dark Melody

2 participants

Aller en bas

[Feehan, Christine] Le Royaume des Carpathes - Tome 12 : Dark Melody Empty [Feehan, Christine] Le Royaume des Carpathes - Tome 12 : Dark Melody

Message par Ange Ven 25 Juin 2010 - 2:17

Le Royaume des Carpathes
Tome 12 : Dark Melody

de Christine Feehan

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]



Résumé vo :

They were masters of the darkness, searching through eternity for a mistress of the light…

Lead guitarist of the Dark Troubadors, Dayan was renowned for his mesmerizing performances. His melodies stilled crowds, beckoned, seduced, tempted. And always, he called to her. His lover. His lifemate. He called to her to complete him. To give him the emotions that had faded from his existence, leaving him an empty shell of growing darkness. Save me. Come to me.

Corrinne Wentworth stood at the vortex of a gathering storm. Pursued by the same fanatics who’d murdered her husband, she was risking her life by keeping more that one secret. Fragile, delicate, vulnerable, she had an indomitable faith that made her fiery surrender to Dayan all the more powerful. This was the one woman whose loss would destroy him, even as her love promised to heal his soul.
Traduction du résumé (Line) :

Ils étaient les maîtres de l'obscurité, cherchant durant toute l’éternité leur maîtresse de lumière …

Le guitariste Dayan, le meneur des « Dark Troubadors », était renommé pour ses performances captivantes. Ses mélodies ébahissaient la foule, l’attiraient, la séduisait, la tentait. Et depuis toujours, il l’appelait, elle. Son amante. Son âme soeur. Il l’appelait à le compléter. A lui donner les émotions qui s'étaient effacées de son existence, le laissant tel une coquille vide de tout sauf d'une obscurité de plus en plus forte. Sauve-moi. Viens à moi.

Corrinne Wentworth se trouvait dans le tourbillon d'une tempête grandissante. Poursuivie par les mêmes fanatiques qui avaient assassiné son mari, elle risquait sa vie en gardant plus d’un secret. Fragile, délicate, vulnérable, elle avait une foi indomptable qui rendait d'autant plus puissant son abandon dans les bras de Dayan. C'était l’unique femme dont la perte le détruirait, de même que son amour promettait de guérir son âme.
Ange
Ange
Bibliovore
Bibliovore

Féminin Messages : 6502
Date d'inscription : 01/12/2009
Age : 43

Revenir en haut Aller en bas

[Feehan, Christine] Le Royaume des Carpathes - Tome 12 : Dark Melody Empty Re: [Feehan, Christine] Le Royaume des Carpathes - Tome 12 : Dark Melody

Message par Line Ven 27 Aoû 2010 - 19:59

Mise à jour : traduction (mi-littérale, mi-littéraire) du résumé. Sourire
Line
Line
Admin
Admin

Féminin Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum