[Smith, L.J.] night world - tome 4 : l'ange de l'ombre
Page 1 sur 1
[Smith, L.J.] night world - tome 4 : l'ange de l'ombre
Night World
Tome 4 : Dark Angel
de L.J. Smith
Tome 4 : Dark Angel
de L.J. Smith
- Spoiler:
Résumé :
"Call me Angel," he says.
One winter day Gillian Lennox almost dies...and is saved by an angel. His hair is golden. His eyes are as violet as her own. And when Gillian comes back from her near-death experience, he comes with her. An invisible guardian that only Gillian can see, he whispers the secrets of popularity in her ear. Overnight, the once-shy Gillian becomes a sensation. David, the boy she has loved for years, notices her.
But then Angel begins to make bizarre demands. To draw Gillian into a world of risk and dark excitement. At last, she has to face the terrifying question: Who is Angel? What has he brought back from the Other Side? And can she and David find out his secret before it's too late . . . ?"
Traduction (de moi)One winter day Gillian Lennox almost dies...and is saved by an angel. His hair is golden. His eyes are as violet as her own. And when Gillian comes back from her near-death experience, he comes with her. An invisible guardian that only Gillian can see, he whispers the secrets of popularity in her ear. Overnight, the once-shy Gillian becomes a sensation. David, the boy she has loved for years, notices her.
But then Angel begins to make bizarre demands. To draw Gillian into a world of risk and dark excitement. At last, she has to face the terrifying question: Who is Angel? What has he brought back from the Other Side? And can she and David find out his secret before it's too late . . . ?"
“appelez moi Angel” a-t-il dit.
Un jour d’hiver Gillian Lennox est presque morte…et a été sauvé par Angel. Ses cheveux d’or. Ses yeux sont aussi violet que les siens. Et quand Gillian revient de son expérience de mort imminent, il vient avec elle. Un gardien invisible que seule Gillian peut voir, il lui murmure les secret de la popularité à l’oreille. Durant la nuit, la timide Gillian relève des sensations. David, le garçon qu’elle aimait depuis des années, la remarque.
Mais Angel commence à lui faire des demandes bizarres faisant vivre Gillian dans un monde de risque et d’excitation sombre. A la fin, elle doit faire face à une question terrifiante : qui est Angel ? qu’est ce qu’il a ramené de l’autre coté ? et elle et David trouveront ils ses secrets avant qu’il ne soit trop tard…?
Résumé Fr :Un jour d’hiver Gillian Lennox est presque morte…et a été sauvé par Angel. Ses cheveux d’or. Ses yeux sont aussi violet que les siens. Et quand Gillian revient de son expérience de mort imminent, il vient avec elle. Un gardien invisible que seule Gillian peut voir, il lui murmure les secret de la popularité à l’oreille. Durant la nuit, la timide Gillian relève des sensations. David, le garçon qu’elle aimait depuis des années, la remarque.
Mais Angel commence à lui faire des demandes bizarres faisant vivre Gillian dans un monde de risque et d’excitation sombre. A la fin, elle doit faire face à une question terrifiante : qui est Angel ? qu’est ce qu’il a ramené de l’autre coté ? et elle et David trouveront ils ses secrets avant qu’il ne soit trop tard…?
Un soir d’hiver glacial, Gillian trouve la mort dans une forêt. Par chance, un inconnu nommé Angel est là pour la ramener à la vie. Cet être éthéré aux cheveux dorés et aux yeux violets l’intrigue profondément. Alors que Gillian retourne dans le monde des vivants, ce nouvel ange gardien décide de l’accompagner. Il devient son protecteur invisible qu’elle seule peut voir, et lui murmure à l’oreille des conseils pour mettre les garçons à ses pieds. En quelques jours, elle est la reine du lycée !
Mais les demandes d’Angel deviennent de plus en plus étranges… Et bien qu’elle décide de ne plus y répondre, celui-ci ne la laisse pas en paix. Elle doit alors se poser la terrifiante question : qui est cet ange et que lui veut-il vraiment ?
Notes des membres :Mais les demandes d’Angel deviennent de plus en plus étranges… Et bien qu’elle décide de ne plus y répondre, celui-ci ne la laisse pas en paix. Elle doit alors se poser la terrifiante question : qui est cet ange et que lui veut-il vraiment ?
: isaa
Dernière édition par lelfefranche le Sam 19 Juin 2010 - 21:49, édité 1 fois
Invité- Invité
Re: [Smith, L.J.] night world - tome 4 : l'ange de l'ombre
Merci pour la traduc'!!
Ange- Bibliovore
- Messages : 6502
Date d'inscription : 01/12/2009
Age : 43
Re: [Smith, L.J.] night world - tome 4 : l'ange de l'ombre
Nouveau résumé : Dark Angel (L'ange de l'Ombre).
Gillian Harman, candide et innocente est dans les bois en train d'essayer de sauver un bébé qu'elle entend pleurer quand, à sa surprise, elle meurt ! Mais, plus surprenant encore, son guide dans l'au-delà est Gary Fargeon, un « ange » au physique remarquable et au visage enjôleur. De retour à la vie, Gillian écoute discrètement tout ce que son ange de l'ombre lui dit... et se retrouve bientôt tout sauf candide et innocente. Mais les choses ne sont pas ce qu'elles semblent
et même les anges peuvent faire des erreurs. Gillian finit très vite par se demander ce qui fait que Gary est coincé dans l'au-delà, et quel est ce monde auquel elle appartient et dont elle ignorait l'existence jusqu'à présent, le Night World.
Trouvé sur le net.
Gillian Harman, candide et innocente est dans les bois en train d'essayer de sauver un bébé qu'elle entend pleurer quand, à sa surprise, elle meurt ! Mais, plus surprenant encore, son guide dans l'au-delà est Gary Fargeon, un « ange » au physique remarquable et au visage enjôleur. De retour à la vie, Gillian écoute discrètement tout ce que son ange de l'ombre lui dit... et se retrouve bientôt tout sauf candide et innocente. Mais les choses ne sont pas ce qu'elles semblent
et même les anges peuvent faire des erreurs. Gillian finit très vite par se demander ce qui fait que Gary est coincé dans l'au-delà, et quel est ce monde auquel elle appartient et dont elle ignorait l'existence jusqu'à présent, le Night World.
Trouvé sur le net.
Invité- Invité
Re: [Smith, L.J.] night world - tome 4 : l'ange de l'ombre
Couverture et résumé officiel ajoutés au premier post et date de sortie le 4 novembre 2010!
Ange- Bibliovore
- Messages : 6502
Date d'inscription : 01/12/2009
Age : 43
Re: [Smith, L.J.] night world - tome 4 : l'ange de l'ombre
bon!! encore un de fini !!!!
l'histoire est agréable, toujours aussi facile a lire
Gillian est une Ado très renfermer et par des circonstance plus que douteuse rencontre "Angel " et toute sa vie en est chamboulé.
tous change, son apparence, ses amies et surtout le beaux David qu'elle idolâtre en secret
ma note [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
l'histoire est agréable, toujours aussi facile a lire
Gillian est une Ado très renfermer et par des circonstance plus que douteuse rencontre "Angel " et toute sa vie en est chamboulé.
tous change, son apparence, ses amies et surtout le beaux David qu'elle idolâtre en secret
ma note [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
(Modo : ajout notes)
Invité- Invité
Sujets similaires
» [Smith, L.J.] night world - tome 3 : ensorceleuse
» [Smith, L.J.] night world - tome 5 : the chosen
» [Smith, L.J.] night world - tome 6 : soulmate
» [Smith, L.J.] night world - tome 7 : huntress
» [Smith, L.J.] night world - tome 8 : black dawn
» [Smith, L.J.] night world - tome 5 : the chosen
» [Smith, L.J.] night world - tome 6 : soulmate
» [Smith, L.J.] night world - tome 7 : huntress
» [Smith, L.J.] night world - tome 8 : black dawn
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|