Le Forum de la Littérature Fantastique
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment : -45%
WHIRLPOOL OWFC3C26X – Lave-vaisselle pose libre ...
Voir le deal
339 €

[Feehan, Christine] Le Royaume des Carpathes - Tome 20 : Dark Slayer

2 participants

Aller en bas

[Feehan, Christine] Le Royaume des Carpathes - Tome 20 : Dark Slayer Empty [Feehan, Christine] Le Royaume des Carpathes - Tome 20 : Dark Slayer

Message par Ange Ven 25 Juin 2010 - 2:39

Le Royaume des Carpathes
Tome 20 : Dark Slayer

de Christine Feehan

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]



Résumé vo :

A rumor has persisted in the vampire world of a dark slayer—a woman—who travels with a wolf pack and who destroys any vampire who crosses her path. Mysterious, elusive and seemingly impossible to kill, she is the one hunter who strikes terror into the hearts of the undead.

She is Ivory Malinov. Her only brethren, the wolves. Long ago betrayed by her people, abandoned by her family, and cast out by everyone she held dear, Ivory has lived a century without companionship or love. She has sustained her sanity by the habit of the hunt and the custom of the feeding. Until the night she picks up the scent of a man, her unexpected salvation. Her lifemate. The curse of all Carpathian women.

He is Razvan. Branded a criminal, detested and feared, he is a dragonseeker borne of one of the greatest Carpathian lineages, only to be raised as its most despised—and captive—enemy. Fleeing from his lifetime of imprisonment, Razvan now seeks the dawn to end his terrible existence. Instead he has found his deliverance in the Dark Slayer.

In spirit, in flesh and blood, in love, and in war, Ivory and Razvan are made for each other. For as long as they dare to live.
Traduction du résumé (Line) :

Une rumeur persistait dans le monde des vampires, celle d’un sombre tueur – une femme - qui voyage avec une meute de loups et qui détruit tout vampire qui croise son chemin. Mystérieuse, insaisissable et apparemment impossible à tuer, elle est l’unique chasseur qui insémine la peur dans le coeur des morts-vivants.

Elle s’appelle Ivory Malinov. Ses seuls frères, ce sont les loups. Trahie il y a longtemps par son peuple, abandonnée par sa famille et chassée par tous ceux qui lui étaient chers, Ivory a vécu un siècle sans amitié ou amour. Elle a conservé sa santé mentale par l'habitude de la chasse et une alimentation sur mesure. Jusqu'à ce que, une nuit, elle sente le parfum d'un homme, son salut inattendu. Son partenaire. La malédiction de toutes les femmes Carpathian.

Il s’appelle Razvan. Marqué comme un criminel, détesté et craint, c’est un « dragonseeker » [« chercheur de dragon »] issu d'un des grands lignages Carpathian, le seul à être catalogué comme leur plus méprisé - et captif - ennemi. Fuyant une vie entière d'emprisonnement, Razvan cherche maintenant la solution pour mettre fin à son épouvantable existence. A la place, il trouve sa délivrance dans le « Dark Slayer » [le sombre tueur].

Que ce soit dans l'esprit, dans la chair et le sang, dans l’amour ou dans la guerre, Ivory et Razvan sont fait l'un pour l'autre. Et cela pour aussi longtemps qu’ils oseront vivre.
Ange
Ange
Bibliovore
Bibliovore

Féminin Messages : 6502
Date d'inscription : 01/12/2009
Age : 43

Revenir en haut Aller en bas

[Feehan, Christine] Le Royaume des Carpathes - Tome 20 : Dark Slayer Empty Re: [Feehan, Christine] Le Royaume des Carpathes - Tome 20 : Dark Slayer

Message par Line Sam 28 Aoû 2010 - 12:22

Voilà, la traduction (mi-littérale, mi-littéraire) du résumé du dernier tome est postée. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Enfin, je dis "dernier tome" mais, il y en a peut-être d'autres [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] ...

EDIT : Après vérifications, il y aura bien un tome 21.
Line
Line
Admin
Admin

Féminin Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum