[Cassabois, Jacques] Tristan et Iseut

Résumé :
Editeur : Hachette Jeunesse  
Date de parution : 7 avril 2010  
Collection : Ldp Jeunesse Reference  
Prix : 6,18€

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Je ne connais pas cette version ! Elle est bien ?

Moi, je n'ai lu que les textes du Moyen-Age, qui ont été réunis par Le Livre de Poche sous le titre:
Tristan et Iseut. Les poèmes français. La saga norroise
On y trouve 36000 versions de l'histoire (enfin, à chaque fois, ce sont des fragments), sauf dans "La saga norroise" qui est très complète. Enfin bref, ce livre n'est pas le sujet de ce topic !

Ce qui me choque un peu dans la légende de Tristan et Iseut, c'est le point de départ de leur amour : un philtre d'amour. Bon, ok, après, il nous la joue Roméo et Juliette, mais quand même...
Et Iseut est quand même une "franche saloppe" (dixit mon prof de littérature d'il y a deux ans): elle "cocufie son mari à tour de bras" et elle invente des stratagèmes pour voir son amant plus élaborés que tout ce qu'on aurait pu imaginer.

Spoiler:

Je ne connais pas du tout cette version Line !
J'ai dû lire ce bouquin pour l'école il y a ........... quelques années !!!
Je ne m'en souviens plus du tout !!! C'est peut-être l'occasion de m'y remettre

Spoiler:

Ça donne envie Line

En fait, si ces livres du Moyen-Age m'ont tant marqués, c'est parce que je les ai analysés en cours avant ou après les avoir lus. Et il ne faut pas croire, un professeur d'université, ça n'est pas sérieux du tout ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
La façon dont le prof' racontait les trames. Oh là là... Je ne savais plus noter tellement je riais. Bien sûr, la plupart du temps, ce sont des sous-entendus (censure obligeait) mais quand on arrive à les repérer, on sent bien la perversité et l'opinion très cynique des auteurs !

Enfin bref, encore une fois, je n'ai lu que les versions "originelles" (ou plutôt les premières écrites car la légende vivait oralement depuis belle lurette) et donc, je ne sais pas de quelle façon cet auteur moderne a tourné l'histoire... S'est-il plus centré sur l'amour, sur la courtoisie, sur les exploits des chevaliers, sur le côté fantastique,...?

je l'ai lu (non pas pour l'école ^^) mais personnellement
aaah c'est trop romantique!!!
(justement j'ai oublié de le noter dans ma biblio )
franchement, si vous êtes un tant soit peu fleur bleue et attiré(e) par un style plus classique que ce qui sort en ce moment je vous le recommande chaudement!

Oh, c'est super ! On a un avis sur cette version ! Merci Adora ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Bref, oubliez ma vision humoristique, il semble que cela soit plus porté sur l'amour courtois ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Mais il n'empêche, Adora a raison, c'est une légende "classique" qui vaut la peine d'être connue, quelque soit l'auteur qu'on choisit de lire. Au fait, quelqu'un a déjà vu une des adaptations en film ? (Moi non...)

En tout cas, j'achèterai ce livre si je tombe un jour dessus !

J'ai vu une version en film, c'était assez moderne, ça ressemblait un peu à Arthur... pas grand chose à voir avec l'histoire, enfin bon c'est inadaptable en film donc c'est logique, mais un bon film quand même.

J'adore cette légende, j'ai déjà lu 5 ou 6 versions différentes et celle-ci est incontestablement ma préférée, elle allie la poésie d'origine avec le développement d'un véritable roman. L'écriture est magnifique.

C'est une très belle histoire !!!!!!! Je l'adore !!!!

Une magnifique histoire très émouvante et très romantique
j'ai adoré le roman et j'ai vu le film qui je trouve est très bien adapté ! je met un