[zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

par **Ange** Sam 9 Oct 2010 - 18:27

Les Dames du lac
Tome 1

de Marion Zimmer Bradley

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Résumé :

La légende arthurienne vue de l’autre côté du miroir. Marion Zimmer Bradley donne un souffle nouveau à ces récits qui ont inspiré tant d’auteurs. Elle se focalise sur le point de vue des dames. Si Arthur, Merlin, Lancelot et consorts sont toujours à leur place, c’est par le regard d’Ygerne, de Viviane, de Guenièvre et surtout de Morgane, la fée, que l’on revit cette légende. De plus, face à l’émergence de la religion chrétienne, elle oppose les croyances ancestrales. Une anti-légende arthurienne ? Non, car l’histoire reste l’histoire, et les nombreuses intrigues de coeur et de cour, sur fond de lutte d’influence religieuse, mènent inéluctablement à la mort d’Arthur, à la fin de l’âge des légendes et à la victoire du Christ sur la Grande Déesse. Un point de vue divergent, riche en émotion et en sensualité.

Le Livre de Poche (Juin 2007)
Prix : 6,50 €

Notes des membres :

: Harfang

: Lyranielle

: Sherryn

par Invité Sam 9 Oct 2010 - 18:41

Il est, dans la (grnde) bibliotheques a ma mère, mais je ne l'ai toujours pas commencé.
A ce qu'il parait, il est tres bien...

par **Ange** Sam 9 Oct 2010 - 18:43

Faudra que tu le lises un jour pour nous donner ton avis!! Sourire

Si personne ne le fait avant... Silent

par Invité Sam 9 Oct 2010 - 18:45

Oui, mais depuis le temps que je veux les lire.... Vous avez le temps d'attendre rire

par Line Sam 9 Oct 2010 - 19:34

Oh, merci pour la fiche Ange ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Moi aussi j'ai ce livre dans ma PAL (c'est un de mes cadeaux d'anniversaire d'il y a quelques années)... et je suppose qu'il y restera encore quelques temps... Mais il a l'air vraiment bien. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

par **Sélène** Mar 7 Déc 2010 - 22:31

J'adore!!!! Happy

Désolée je viens juste de découvrir cette partie du fofo!! lol

J'adore cette écrivaine!! J'ai lu les 5 tomes du mythe arthurien!! (plus d'autres bouquins d'elle)
Ca fait un bail que je les ai lu mais ils font partis des livres préférés dans ma bibliothèque!!
J'adore son style d'écriture, on ressent l'ambiance, on s'attache aux personnages...
Je l'ai les ai dans le désordre "temporel" puisque le numéro des tomes ne correspond pas avec la chronologie!!!
Mais ces bouquins sont vraiment super je les recommande!! ^^

par Line Ven 10 Déc 2010 - 11:17

J'ai vraiment envie de le lire maintenant, après un si bon avis Sélène ! sourire

Sélène a écrit:Je les ai dans le désordre "temporel" puisque le numéro des tomes ne correspond pas avec la chronologie!!!

Comment cela ? Il faut les lire dans le désordre ?
Bon, je vais tous les acheter avant de commencer alors... Sourire

(Merci pour le tuyau ! bisous2

)

par **Sélène** Ven 10 Déc 2010 - 16:44

Bah disons que les 2 1er tomes sont centrés vraiment sur l'histoire d'Arthur quand il devient roi!!
Et les autres reviennent en arrière dans le temps avec la jeunesse de Merlin ect...

Pour l'ordre temporel c'est :

Les Ancêtres d'Avalon - La Colline du dernier adieu - T4 (La Prêtresse d'Avalon) - T3 (le secret d'Avalon) - T1 (Les Dames du Lac) - T2(Les brumes d'Avalon)

Si je ne me suis pas trompée, ça donne un truc comme ça!!

Je pense que, comme Star Wars, l'auteure à voulu écrire en 1er l'histoire basée essentiellement sur Arthur et comme elle a rencontrée un vif succès, elle a voulu raconter les prémices!!

Maintenant tu peux très bien lire comme moi, dans l'ordre des tomes, ça ne gêne pas la compréhension!! Ce sont comme des retours en arrière sur la naissance des personnages important des T1 et T2!! ^^

par Invité Jeu 4 Aoû 2011 - 0:37

Ouvrage fort intéressant lors de sa sortie puisqu'il renouvèle l'exploitation du monde Arthurien par le côté féminin.

la plume de Marion Zimmer Bradley est fort agréable et empreinte d'émotion et de romantisme.
On lui reprochera tout de même le côté trop girly... Que diable, il faut que ça saigne tout celà quand même on est pas dans une version arthurienne de Gossip Girl!

4/5, tout de même, feu m'ame Zimmer bradley le mérite.

par **Sélène** Jeu 4 Aoû 2011 - 12:04

Moi j'ai adoré le côté girly, c'est même, je pense, ce qui fait que j'adore cette saga!! On est plus du point de vue de Morgane que de son demi-frère!! ^^

par Invité Jeu 4 Aoû 2011 - 14:41

Sélène a écrit:Moi j'ai adoré le côté girly, c'est même, je pense, ce qui fait que j'adore cette saga!! On est plus du point de vue de Morgane que de son demi-frère!! ^^

Cible réussie pour Marion Zimmer Bradley: objectif fîîîîîîlles touché!

Blague à part, c'était très original à l'époque et c'est aussi ce qui m'a plu, c'est la première a être sorti du cadre rigide des légendes arthurienne pour oser sa réinterprétation fort bienvenue concernant le paganisme et la chrétienté et pour ça, son choix de s'intéresser aux héroïnes n'était pas que girly pour la forme mais s'adaptait parfaitement aux propos.

par Invité Jeu 4 Aoû 2011 - 16:54

j'avais beaucoup aimé ! les personnages sont très attachants et les femmes très bien traitées

par **Sélène** Jeu 4 Aoû 2011 - 18:42

Dans le même, genre elle a revisité la guerre de Troie d'un point de vue féminin!! J'aime énormément sa manière d'écrire!!

par Invité Jeu 4 Aoû 2011 - 23:42

Sélène a écrit:Dans le même, genre elle a revisité la guerre de Troie d'un point de vue féminin!! J'aime énormément sa manière d'écrire!!

Yes, la trahison des dieux. Excellent également... Plus encore que les dames du Lac en faites et plus crépusculaire.

par **Ivy** Ven 20 Jan 2012 - 22:16

Je viens de lire ça sur Wikipédia :

Le Cycle d'Avalon

Le cycle d'Avalon est né avec le roman The Mists of Avalon, une réécriture du mythe arthurien du point de vue des femmes qui jouent un rôle majeur dans la légende et plus particulièrement de celui de la fée Morgane. Le succès de l'œuvre fondatrice incita Marion Zimmer Bradley à étoffer l'univers d'Avalon dans d'autres romans, série reprise à la mort de l'auteur par sa collaboratrice Diana L. Paxson. The Mists of Avalon a aussi été adapté en 2001 pour la télévision sous la forme d'une mini-série pour la chaîne américaine TNT.

Malheureusement pour le lecteur francophone, The Mists of Avalon a été adapté en français, plutôt que traduit. Les 2 tomes de l'adaptation comptent moins de 850 pages au format poche, contre plus de 1000 en version originale, dans une fonte de corps plus petit. De grosses parties du texte d'origine ont disparu de la version française. On constate par exemple que la dernière partie du chapitre 2 de la version anglaise n'apparaît pas à la fin du chapitre correspondant de l'édition française (chapitre 1 des Dames du lac). Ce morceau manquant s'étale sur une page et apporte de nombreux compléments sur l'aspect politique de l'intrigue. Ce schéma se répète régulièrement, alors que certains passages sont complètement réécrits en français, plutôt que traduits.
Il en va de même pour "the Forest House". Cela est très regrettable car l'adaptation fait fi de nombres détails permettant de cerner la personnalité des personnages principaux.
Le Cycle d'Avalon gagne donc dans son ensemble à être lu dans sa version originale... en attendant une traduction du texte intégral.

par **Sélène** Ven 20 Jan 2012 - 22:24

Ah bah c'est super sympa ça... assomé

par Invité Mar 7 Fév 2012 - 18:40

Les Dames du Lac, pour moi incontournable pour tout amoureux du genre :)
Ceci dit, je vous remercie de m'avoir fait part de l'existence d'autres opus basés sur l'illiade (c'est bien ca? ), ca m'intéresse fortement :)

par **Sélène** Mar 7 Fév 2012 - 21:03

Oui!! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] sourire

par Invité Jeu 8 Mar 2012 - 15:54

Marion Zimmer Bradley est un excellent écrivain et ce livre et le cycle qui le suit le montre bien.
C'est un un très bon bouquin, j'ai vraiment apprécié de voir les personnages féminin du mythe Arthurien aux premier plan. En plus cette fois un vit le mythe du côté de la déesse et non pas de christianisme ce que j'ai adoré.

En tant que fan de la légende d’Arthur cette révision m'a vraiment plu: 4,5

(Modo : ajout des notes)

par Invité Jeu 3 Jan 2013 - 13:18

Un de mes romans favoris.
Un style un peu froid et haché, mais une fabuleuse ode à la féminité, une apologie des anciennes croyances, et la narration de la -triste- christianisation des premiers siècles posts JC.
Il faudrait que je le relise, tiens.

par **Lewella** Jeu 3 Jan 2013 - 19:33

Il faudrait que je le relise un de ses jours. Je crois que j'avais plusieurs tomes dans le désordre et que du coup j'avais du mal.

Mai faudrait que je m'y mette sérieusement dans le bonne ordre et sa devrait le faire ^^ Un jour...

par **Sélène** Jeu 3 Jan 2013 - 20:55

C'est vraiment une saga très sympa!! ^^

par Invité Lun 7 Jan 2013 - 20:08

J'ai découvert ce roman à ma biblio. J'ai bien aimé, surtout le fait de raconter une histoire connue de tous mais du point de vue feminin ça change!

par Invité Ven 17 Mai 2013 - 0:16

Je viens de finir la première partie du livre (il est découpé en deux moitié égale : la grande prêtresse et la haute reine) dans le cadre de la lecture commune et mon avis et assez mitigé.
J'adore l'idée qu'on suive l'histoire du points de vue des femmes, je trouve l'histoire intéressante et les personnages attachants mais je m'ennuie. Le livre est bien mais l'action est inexistante et le fait que les personnages soient toujours totalement passifs me rebute un peu. Je trouve donc cela vraiment dommage car le tout à un bon potentiel. Le dernier chapitre de cette partie étant toutefois bien plus attractif (enfin un peu d'action et de décision !) et j'ai donc bon espoir pour la suite ^^

par **Silénia** Ven 17 Mai 2013 - 20:59

Je rejoins ton avis Ayala. Je n'en suis qu'au chapitre 4 mais pour l'instant c'est...lent.

Prologue

Spoiler:

Chapitre 1 à 3:

Spoiler:

par Invité Ven 17 Mai 2013 - 23:58

C'est vrai que le côté chrétiens/sorcellerie est assez intéressant. C'est d'ailleurs l'une des choses que je préfère !! Mais comme le reste ça n'avance pas beaucoup. Dans le genre j'ai largement préféré la trilogie des elfes ^^ Par contre ça m'a donné envie de revoir les kaamelott x)

par **Drean** Sam 18 Mai 2013 - 11:17

Et moi, vous me donnez envie de les relire!

par **Asheka** Mer 5 Juin 2013 - 21:33

[Mode confession ON]Je ne connaissais pas l'histoire d'Arthur, je n'ai même pas vu en entier le Merlin l'enchanteur de Disney. J'avais déjà entendu les noms de la plupart des protagonistes mais c'est à peu près tout. Je ne connais la "fin" que via [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien].[mode confession OFF]

J'ai adoré, tout simplement. Effectivement il n'y a pas de grandes démonstrations de magie ni beaucoup d'action, mais j'ai été tout de suite happée par l'univers (d'ailleurs j'en suis déjà à la moitié du tome 2).
J'aime beaucoup l'alternance de récit direct par Morgane et de narrateur extérieur. Les émotions des personnages sont retranscrites simplement, sans en faire des tonnes, et la plupart m'inspirent une sympathie qui me donne envie de savoir très vite ce qui va leur arriver.
4,5

par **Sélène** Mer 5 Juin 2013 - 21:36

par Invité Lun 12 Aoû 2013 - 13:23

Je viens de terminer le tome 2 et j'ai tout simplement adoré!! Depuis que je suis toute petite je dévore tout ce qui touche aux légendes arthuriennes, cette saga reste ma préférée! Les personnages sont très attachants et surtout l'auteur n'en fait pas des tonnes sur leur sentiments, ce qui est très agréables. Ceux qui aiment les romans de chevalerie, avec de grandes batailles, etc. seront déçus car l'auteur c'est surtout penché sur les côté mystique des légendes, la bataille entre l'ancienne religion et le tout jeune christianisme.
A lire absolument!!

par Contenu sponsorisé

[zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

[zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1

Re: [zimmer bradley, marion] les dames du lac - tome 1