Vous êtes prêts à attendre combien de temps pour avoir la suite d'une saga ?

Si la série que j'ai entamé me plait énormément, je peux attendre la suite assez longtemps. Cependant, il est vrai qu'entre attendre un an ou attendre cinq ans, il y a une marge. Lorsque le délai est trop long, on devient trop impatient et parfois on passe à autre chose tellement la parution est tardive.
Récemment j'ai pris la décision de lire davantage de livres en VO (enfin tant que la langue originale est de l'anglais), du coup, j'aurai seulement le risque d'attendre que la parution originale s'allonge. Je sais que le travail de traducteur peut-être long et fastidieux mais il est vrai que c'est délicat de se dire qu'il faut ajouter un nouveau délai alors que le livre existe.
En ce qui concerne l'attente non pas pour la traduction mais pour le livre VO, c'est le même problème de toute manière. Des fois je regrette que certains auteurs aient décidé d'allonger leur saga. Si l'on prend par exemple Martin et A Song of Ice and Fire, s'il met autant de temps à nous livrer les derniers tomes que le cinquième, j'ai peur de ne jamais savoir la fin (c'est qu'il n'est plus tout jeune alors s'il l'on ajoute 5 ou 6 ans pour chaque tome restant... J'espère qu'il a une bonne santé.)
Un problème qui peut se présenter aussi, c'est qu'avec un délai assez long, on peut penser que l'auteur peaufine au maximum son texte et qu'il sera exceptionnel. On finit par en exiger beaucoup peut-être. Cependant, si le résultat diffère de nos attentes, cela forge une déception.
Je suis certainement dure avec les auteurs et les traducteurs dans ce message, car cela doit être difficile de satisfaire l'attente des lecteurs, mais j'avoue que même si je suis prête à patienter longtemps pour une série que j'apprécie beaucoup, ce n'est pas le cas pour toute et ma crainte est d'oublier certains détails entre temps.

Je suis tout à fait d'accord avec ton avis Kraken. Si la série est vraiment très bonne, je suis également capable d'attendre assez longtemps mais, après une certaine durée, les goûts du lecteur peuvent changer ou, tout simplement, il passe à une autre série.

Personnellement, pour la saga Eragon, je l'ai commencé voilà déjà quelques années et j'ai beaucoup apprécié le 1er tome et le second aussi bien qu'un peu moins. Maintenant, cela fait trop longtemps que la saga est en cours, mes goûts ont un peu évolués et je n'ai plus bien l'histoire en tête.