[Mitchell, David] Cartographie des nuages

Éditeur : Points
Broché : 714 pages
Date de parution :  23 février 2013
Prix: 8.90 €

Je crois que j’ai rarement lu un livre si difficile, j’ai cru pendant quelques centaines de pages que je ne pourrais jamais le finir. Mais bon, grâce à ma volonté inébranlable ( )  j’ai réussi à aller au bout. Et heureusement !

Que dire de l’histoire ?

C’est un pêle-mêle de six différentes histoires racontées de façon totalement embrouillée ( en tout cas au départ) . En effet, on commence par l’extrait d’un journal de bord qui stoppe net en plein milieu d’une phrase pour aller s'intéresser aux lettres d’un compositeur puis à une journaliste, à un éditeur, à une sorte de robot/clone et à un humain du futur et on revient ensuite en arrière car seule la sixième histoire est en “un bloc” Et elles sont tous liés à travers les siècles.

Ce livre est un chef d’oeuvre dans sa réalisation et j’ai réussi à m’y accrocher quand j’ai cessé de me demander “pourquoi” ?
Pourquoi ces histoires ? Pourquoi cette marque ? Pourquoi ces époques ? Qui ? Où est ce qu’on va ?
Vous n’allez pas avoir ces réponses mes chers mais bien plus car certes vous n’aurez pas de réponses directes mais bel et biens des réponses et des reflexions sur des thèmes que vous ne pensiez pas forcément abordé notamment celui de l’esclavage ou encore de la responsabilité de chaque être dans les erreurs qui ont été, sont et vont être commises.
Ce livre m’a plusieurs fois plongée dans de longues discussions (bon certes plutôt des monologues vu que mes parents m’écoutaient d’une oreille distraite mais bon quand même) sur plein de points. Ce roman est un habile mélange de roman historique, d’enquête politique, de science fiction, de dystopie, d’histoires sérieuses et d’histoires improbables liées d’une façon assez incroyable et incompréhensible.
Je vous donne un indice : il y a une histoire de marque de naissance en forme de comète. Vous vous sentez avancé ? Moi non plus et j’ai lu le livre !

Les fins de chaque histoires sont splendides, certaines m’ont laissé totalement béate devant les pages avec l’envie de… Je ne sais même pas. Appeler l’auteur pour avoir des explications ?

Bon par contre j’ai lu ce livre en VO et je ne recommande pas vraiment de le lire dans cette langue a moins d’avoir vraiment l’habitude. Je lis 90% de mes livres écrits par des auteurs anglais en VO donc j’ai l’habitude et je lis normalement aussi vite qu’avec des livres en VF mais ça faisais longtemps que je n’avais pas autant galèré ! Le style change en fonction de chaque personnage et la sixième histoire est écrite de façon très spéciale car le langage a énormément évolué et il m’a fallu la moitié de cette histoire pour voir au delà de ce côté fastidieux.

C’est d’ailleurs ce qui m’a empêché de mettre plus de mais je vais certainement lire d’autres livres de cette auteur !!