[Snyder, Maria V.] Inside Out - Tome 2 : Menacée
3 participants
Page 1 sur 1
[Snyder, Maria V.] Inside Out - Tome 2 : Menacée
Inside Out
Tome 2 : Menacée
de Maria V. Snyder
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Tome 2 : Menacée
de Maria V. Snyder
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
- Spoiler:
Résumé : Trella, experte dans l'art de se dissimuler dans les tuyaux des différents étages du Cube, a trouvé et ouvert La Porte... celle qui n'était pas censée exister et n'être qu'un mythe... Cette Porte a révélé que le Cube n'était pas tout...
Autre résumé :
Autre résumé :
- Spoiler:
- Résumé en vo :Traduction du résumé (Line) :
[Spoiler Alert for INSIDE OUT ]
Me?? A Leader??
Okay, I did prove that there's more to Inside than we knew. That a whole world exists beyond this cube we live in. And finding that led to a major rebellion-between worker scrubs like me and the snobby uppers who rule our world. Make that ruled. Because of me, we're free. I thought that meant I was off the hook, and could go off on my own again-while still touching base with Riley, of course. He's the one upper I think I can trust. But then we learned that there's outside and then there is Outside. And something from Outside wants In.
ATTENTION : spoiler sur le tome 1, Inside OutMoi ? ? Un leader ? ?
Ok, j'ai vraiment prouvé qu'il y a plus à l'Intérieur que ce que nous savions. Qu'un monde entier existe au-delà de ce cube dans lequel nous vivons. Et la découverte a amené à une rébellion majeure - entre des ouvriers du bas de l’échelle comme moi et les huppés snobs qui gouvernent notre monde. En fait c’est « qui gouvernaient ». Grâce à moi, nous sommes libres. J'ai pensé que cela signifiait que je n’avais plus de chaînes et que je pourrais partir de mon plein grès de nouveau - en mettant toujours au courant Riley, bien sûr. Il est le seul « supérieur » auquel je pense pourvoir faire confiance. Mais alors nous avons appris qu'il y a à l'extérieur et ensuite qu’il y a l’Extérieur. Et quelque chose de l'Extérieur veut entrer à l’Intérieur.
Éditeur : Harlequin
Collection : Darkiss
Date de parution : décembre 2012
Dernière édition par Ange le Mer 12 Jan 2011 - 16:00, édité 1 fois
Ange- Bibliovore
- Messages : 6502
Date d'inscription : 01/12/2009
Age : 43
Re: [Snyder, Maria V.] Inside Out - Tome 2 : Menacée
Mise à jour de la fiche : ajout de la traduction (mi-littérale, mi-littéraire) du résumé.
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: [Snyder, Maria V.] Inside Out - Tome 2 : Menacée
Ajout couverture vf + date de sortie vf (Sort en version numérique uniquement)
Sujets similaires
» [Snyder, Maria V.] Inside Out - Tome 1 : Enfermée
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 3 : puissante
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 1 : précieuse
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 2 : magique
» [snyder, maria v.] les portes du secret - tome 1 : le poison écarlate
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 3 : puissante
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 1 : précieuse
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 2 : magique
» [snyder, maria v.] les portes du secret - tome 1 : le poison écarlate
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|