[snyder, maria v.] glass - tome 1 : storm glass
3 participants
Page 1 sur 1
[snyder, maria v.] glass - tome 1 : storm glass
Glass
Tome 1 : Storm Glass
de Maria V. Snyder
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Tome 1 : Storm Glass
de Maria V. Snyder
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Résumé vo :
As a glassmaker and a magician-in-training, Opal Cowen understands trial by fire. Now it’s time to test her mettle. Someone has sabotaged the Stormdancer clan’s glass orbs, killing their most powerful magicians. The Stormdancers—particularly the mysterious and mercurial Kade—require Opal’s unique talents to prevent it happening again. But when the mission goes awry, Opal must tap into a new kind of magic as stunningly potent as it is frightening. And the further she delves into the intrigue behind the glass and magic, the more distorted things appear. With lives hanging in the balance—including her own—Opal must control powers she never knew she possessed... powers that might lead to disaster beyond anything she’s ever known.
Traduction du résumé (Line) :En tant que « glassmaker » (faiseur de glace-miroir/verre) et apprentie magicienne, Opal Cowen comprend l’épreuve par le feu. Maintenant il est temps de tester son caractère. Quelqu'un a saboté les orbes de verre du clan des « Stormdancer », tuant leurs magiciens les plus puissants. Les « Stormdancers » - en particulier le mystérieux et plein d'entrain Kade - exigent les talents uniques d’Opal afin d’empêcher que cela se reproduise à nouveau. Mais quand la mission tourne mal, Opal doit compter sur une nouvelle sorte de magie d’une telle puissance éblouissante que ça en est effrayant. Et bien plus, alors qu’elle creuse un peu le mystère derrière le verre/la glace (miroir) et la magie, des choses plus déformées apparaissent. Avec des vies en jeu dans la balance – la sienne y compris - Opal doit contrôler des pouvoirs qu'elle n’avait jamais su qu’elle possédait... des pouvoirs qui pourraient mener à un désastre au-delà de quoi que ce soit qu’elle ait jamais connu.
Broché: 512 pages Editeur : Mira Books (Mai 2009)
Biographie de l'auteure :
- Spoiler:
Biographie (traduction de Line à partir du [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] de l’auteur) :Maria V. Snyder changea de carrière en 1995, passant du métier de météorologue à celui de romancier, quand elle commença à travailler sur son premier roman, Poison Study [vf : Le Poison Ecarlate]. Publié en octobre 2005, Poison Study a gagné le « Compton Crook Award 2006 » dans la catégorie « Best First Novel » [« Meilleur Premier Roman »], a gagné le « Salt Lake Co. Library’s Reader’s Choice award », était le choix « Booksense 2005 », a été nominé pour quatre autres récompenses et a reçu un « Starred Review » de la part du « Publisher’s Weekly ». Elle a aussi publié de nombreux articles indépendants dans des magazines régionaux et dans des journaux locaux. Donner des cours d’écriture de fiction au collège local lui donne l'occasion agréable d'encourager de jeunes auteurs et de continuer à s’améliorer dans son métier/art.Vous pouvez contactez Maria via l’adresse : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Née et élevée à Philadelphie, en Pennsylvanie, Maria est allée pendant 12 ans à l’école catholique avant de partir à l'Université de Penn State pour étudier la météorologie. En obtenant un diplôme [ndt : le grade de bachelier est bien un diplôme universitaire et non, comme en France, un diplôme de lycéen] en sciences de la météorologie, Maria découvrit, à son grand dépit, que la prédiction du temps ne faisait pas partie de ses compétences. Elle trouva de l’emploi dans le domaine de l’environnement, comme scientifique de la qualité de l'air, et ce fut durant ces années-là qu'elle commença à écrire. Après l'écriture de beaucoup de nouvelles de science-fiction, Maria commença Poison Study, son premier roman, qui traitait d'un dégustateur alimentaire.
Sa recherche sur les méthodes de goûter la nourriture avec un dégustateur de chocolat expert, son mari, se révéla être un délicieux avantage au moment de l’écriture de Poison Study. Maria est ceinture marron d’« Issinryu Karaté » et prend plaisir en "représentant" des scènes de combat complexes dans ses livres. Jouer au volley, le scrapbooking et la lecture sont ses autres passe-temps.
Le second livre de Maria, Magic Study [vf : Le souffle d’Emeraude] a été publié en octobre 2006 et était le choix de « Booksense 2006 ». Magic Study fut aussi finaliste pour le « RITA Award ». En faisant des recherches pour Magic Study, Maria fit quelques découvertes intéressantes. La première est que, si vous voulez apprendre à monter à cheval, c’est meilleur de le faire quand vous êtes jeune et intrépide. L'autre est que, peu importe qui tient les rênes, le cheval a toujours le contrôle.
Le troisième livre de Maria, Fire Study [vf : Les Secrets d’Opale] a été publié en mars 2008 et passa deux semaines dans la LISTE DE BEST-SELLERS DU « NEW-YORK TIMES » ! Afin de faire des recherches pour Fire Study, Maria s’inscrivit à un cours de soufflage du verre pour apprendre à travailler le verre fondu. Si vous n’avez jamais vu un artisan du verre au travail, sachez que c’est considérablement plus dur de sculpter le verre que cela n’y parait. Maria a maintenant une vaste collection de presse-papiers déformés, de verres à eau et de bols.
Le livre suivant de Maria, Storm Glass, a sa sortie prévue le 28 avril 2009. L'écriture de Storm Glass a combiné deux choses que Maria avait pris plaisir à étudier : le temps et le verre. Elle aimerait être une « Stormdancer » et être capable d’apprivoiser le vent - particulièrement pendant la saison des ouragans. Le second livre de la série « Glass », Sea Glass, débarque en septembre 2009 !
Voyager avec sa famille est une autre merveilleuse distraction de l'écriture. Maria aime faire des croisières en général et particulièrement dans les Caraïbes ; elle planifie un voyage dans les Caraïbes pour février 2009. Elle a aussi été en Europe, au Canada, au Mexique, au Bélize, au Costa Rica et a passé une semaine à Beijing, en Chine.
Ayant toujours une place dans son cœur pour la météorologie, Maria a aussi écrit un livre pour lecteur moyen, qui a pour titre Storm Watcher, narrant l’histoire d'un garçon de 13 ans qui est à la fois fasciné et terrifié par les tempêtes. La sortie de Storm Watcher est provisoirement prévue pour la fin 2009. Ecrire pour de jeunes adultes est une autre passion, et le thriller de science fiction pour jeune adulte de Maria, intitulé Inside Out, a sa sortie prévue pour 2010. Les adultes apprécieront tout autant de lire Inside Out.
Maria vit avec sa famille en Pennsylvanie où elle est en train de travailler sur le troisième livre de la série « Glass ». Elle a aussi obtenu un « Master en Art » dans l’écriture de fiction populaire à la Seton Hill University. Maria recommanderait fortement ce programme d'écriture à toute personne intéressée par la publication d'un roman.
Ange- Bibliovore
- Messages : 6502
Date d'inscription : 01/12/2009
Age : 43
Re: [snyder, maria v.] glass - tome 1 : storm glass
Mise à jour de la fiche : ajout de la traduction (mi-littérale, mi-littéraire) du résumé.
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: [snyder, maria v.] glass - tome 1 : storm glass
Quel plaisir de se replonger dans le monde merveilleux de Maria.V Snyder. Cette fois-ci la narratrice est Opal Cowan. L'histoire se situe 5 ans après celle d'Elena( le poison écarlate ). Aux premiers abords, on peine un peu à rentrer dans l'histoire. Les pages défilent mais on trouve un peu le temps long jusqu'à ce que Bang on enchaîne actions sur actions, péripéties sur péripéties et là on retombe à nouveau dans l'univers d'Elena. Cependant, Opal a un caractère bien différent de celui d'Elena sauf que son don à attirer les problèmes comme un aimant la difficulté à faire confiance en quelqu'un la rapproche beaucoup de celle-ci. Opal va rencontrer pas mal d'embûches pour notre plus grand plaisir La magie est toujours omniprésente dans ce livre et la suite de ce tome est encore meilleure !
Ma note :
Ma note :
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [snyder, maria v.] glass - tome 1 : storm glass
J'aimerais tellement que cette seconde saga soit traduite en français !
J'aimais beaucoup Opale et j'aimerais voir comment les choses vont tourner pour Sitia et Ixia !
J'aimais beaucoup Opale et j'aimerais voir comment les choses vont tourner pour Sitia et Ixia !
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: [snyder, maria v.] glass - tome 1 : storm glass
En fait dans ces tomes on va pas vraiment à Ixia, on voyage dans Sitia par-contre et on rencontre de nouvelles personnalités.
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [snyder, maria v.] glass - tome 1 : storm glass
Ah ok. C'est dommage, mais compréhensible. Elena était tiraillée entre les deux pays et pourtant, les second et troisième tome de ses aventures se déroulaient déjà en grande partie qu'en Sitia. Alors Opale qui n'a à première vue rien à voir avec Ixia...
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: [snyder, maria v.] glass - tome 1 : storm glass
Je sais pas quand ce sera traduit parce que parait que c'est pas dans la ligne de Darkiss.
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Sujets similaires
» [snyder, maria v.] glass - tome 2 : sea glass
» [snyder, maria v.] glass - tome 3 : spy glass
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 3 : puissante
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 1 : précieuse
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 2 : magique
» [snyder, maria v.] glass - tome 3 : spy glass
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 3 : puissante
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 1 : précieuse
» [snyder, maria v.] le pouvoir des lys - tome 2 : magique
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum