[Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 8 : the deadliest bite
Page 1 sur 1
[Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 8 : the deadliest bite
Jaz Parks
Tome 8 : The Deadliest Bite
Par Jennifer Rardin
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Tome 8 : The Deadliest Bite
Par Jennifer Rardin
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Résumé :
- Spoiler:
- Jaz is no longer in a hurry. Working as a consultant has its perks, and one of them is the option to say, “No I don’t feel like killing anybody for you this week. Call me at the end of June.” If I’m still alive. Because by then she’d be finished with her trip to Hell, where she would’ve carved Brude’s name into its bile-encrusted gates. Or lost her soul.
For now she and Vayl are content to wait for Raoul’s signal that the time is ripe, while playing hide-and-seek in Vayl’s massive Victorian manor. That is, until their doorbell rings, just as Cassandra calls to warn Jaz that Vayl is about to be staked by his long lost son. Jaz quickly stops this from happening, but finds herself pulled into a tangled web that takes the gang to Romania.
So how will Jaz save a ghost, rescue a demon, and cheat the Great Taker out of a soul he’s slavering for while defeating her nastiest foe yet so that Vayl can, at last, cherish a few precious years with his sons? With careful planning, major violence, and one (hopefully) final trip to Hell.
Traduction du résumé (Line & Nymphy) :
Jaz mène désormais une vie tranquille. Travailler comme consultante a ses petits avantages et l'un d'eux est de pouvoir dire 'Non, je n'ai pas envie de tuer quelqu'un pour vous cette semaine. Appelez-moi fin juin. Si je suis toujours vivante.' En effet, à ce moment-là, elle devrait revenir de son voyage en Enfer, dont elle aurait gravé les portes fielleuses avec le nom de Brude. Ou bien elle aurait perdu son âme.
Pour l'instant, tout en jouant à cache-cache dans l'imposant manoir victorien de Vayl, elle et ce dernier se contentent d'attendre le signal de Raoul, qui leur indiquera le meilleur moment pour passer à l'action. Mais soudain, la sonnette retentit: Cassandra vient prévenir Vayl qu'il sera poignardé par son fils, qu'il n'a jamais connu. Jaz parvient à empêcher la catastrophe, mais telle une mouche tombée dans une toile d'araignée, elle tombe à son tour dans un piège, menant le groupe jusqu'en Roumanie.
Comment fera Jaz pour sauver un fantôme, secourir un démon et tromper la Grande Faucheuse - alors qu'elle attend son âme depuis toujours - tout en se défaisant de son plus grand ennemi pour que Vayl puisse au moins profiter de son fils pendant quelques années? Grâce à des plans méticuleux, beaucoup de violence et espérons-le un dernier voyage en Enfer!
Pour l'instant, tout en jouant à cache-cache dans l'imposant manoir victorien de Vayl, elle et ce dernier se contentent d'attendre le signal de Raoul, qui leur indiquera le meilleur moment pour passer à l'action. Mais soudain, la sonnette retentit: Cassandra vient prévenir Vayl qu'il sera poignardé par son fils, qu'il n'a jamais connu. Jaz parvient à empêcher la catastrophe, mais telle une mouche tombée dans une toile d'araignée, elle tombe à son tour dans un piège, menant le groupe jusqu'en Roumanie.
Comment fera Jaz pour sauver un fantôme, secourir un démon et tromper la Grande Faucheuse - alors qu'elle attend son âme depuis toujours - tout en se défaisant de son plus grand ennemi pour que Vayl puisse au moins profiter de son fils pendant quelques années? Grâce à des plans méticuleux, beaucoup de violence et espérons-le un dernier voyage en Enfer!
Sortie USA : Juin 2011
Éditeur : Orbit Books
Invité- Invité
Re: [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 8 : the deadliest bite
Mise à jour de la fiche : ajout de la traduction (mi-littérale, mi-littéraire) du résumé.
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 8 : the deadliest bite
Merci, les filles, c'est génial!
Invité- Invité
Re: [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 8 : the deadliest bite
Hu, j'ai trouvé le résumé d'Amazon (l'officiel,apparemment)
I have two choices. Carve Brude's name into Hell's bile-encrusted gates. Or lose my soul.
After an assassination attempt on Vayl, I find myself pulled into a tangled web that takes the gang to Romania. So how will I save a ghost, rescue a demon, and cheat the Great Taker out of a soul he's slavering for while defeating my nastiest foe yet so that Vayl can, at last, cherish a few precious years with his sons? With careful planning, major violence, and one (hopefully) final trip to Hell.
J'ai hâte!!
I have two choices. Carve Brude's name into Hell's bile-encrusted gates. Or lose my soul.
After an assassination attempt on Vayl, I find myself pulled into a tangled web that takes the gang to Romania. So how will I save a ghost, rescue a demon, and cheat the Great Taker out of a soul he's slavering for while defeating my nastiest foe yet so that Vayl can, at last, cherish a few precious years with his sons? With careful planning, major violence, and one (hopefully) final trip to Hell.
J'ai hâte!!
Invité- Invité
Sujets similaires
» [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 5 : one more bite
» [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 6 : bite marks
» [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 1 : jaz parks s'en mord les doigts
» [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 2 : Jaz Parks mord la poussière
» [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 3 : Jaz Parks mord à crédit
» [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 6 : bite marks
» [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 1 : jaz parks s'en mord les doigts
» [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 2 : Jaz Parks mord la poussière
» [Rardin, Jennifer] Jaz Parks - tome 3 : Jaz Parks mord à crédit
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum