Trouver l'auteur de l'extrait
+6
Ivy
koialan
Line
Mely
Sophie
Kisten
10 participants
Page 1 sur 9
Page 1 sur 9 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Trouver l'auteur de l'extrait
Un petit jeu sympa où quelqu'un met un extrait d'un livre et il faut deviner de quel livre il provient. Si il contient des noms de personnages, il est possible de les remplacer par des *
Je commence :
J’ignore combien de propriétés Melisande Shahrizai pouvait bien posséder, mais l’une d’elles était une maison dans la Ville. J’avais cru qu’elle serait proche du palais, mais elle était en fait dans un quartier calme à la périphérie de la cité – un petit joyau noyé dans la verdure. Par la suite, j’apprendrais qu’elle disposait aussi d’appartements à l’intérieur du palais. Ce nid isolé était le lieu où elle recevait en toute discrétion ; pour sa sécurité et celle du prince Baudoin. Je ne savais pas à quoi m’attendre au juste, mais lorsque ses serviteurs nous firent entrer dans sa demeure, Melisande m’accueillit comme une invitée.
Je commence :
J’ignore combien de propriétés Melisande Shahrizai pouvait bien posséder, mais l’une d’elles était une maison dans la Ville. J’avais cru qu’elle serait proche du palais, mais elle était en fait dans un quartier calme à la périphérie de la cité – un petit joyau noyé dans la verdure. Par la suite, j’apprendrais qu’elle disposait aussi d’appartements à l’intérieur du palais. Ce nid isolé était le lieu où elle recevait en toute discrétion ; pour sa sécurité et celle du prince Baudoin. Je ne savais pas à quoi m’attendre au juste, mais lorsque ses serviteurs nous firent entrer dans sa demeure, Melisande m’accueillit comme une invitée.
Dernière édition par Kisten le Jeu 28 Avr 2011 - 18:05, édité 1 fois
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
C'est une bonne idée de jeu mais je ne connais pas ce premier extrait...
Sophie- Bibliovore
- Messages : 5141
Date d'inscription : 18/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
vu que ça a l'air d'être le succès, Je réduis le champs des recherche a la fantasy
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Super le jeu !
Mais aucune idée non plus.
Mais aucune idée non plus.
- Spoiler:
- Prince Baudoin, je ne l'aurais pas oublié !
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
moi ca me dit quelque chose mais j'arrive pas à retrouver!!
le jeu est cool!!
le jeu est cool!!
koialan- Bibliophile
- Messages : 1740
Date d'inscription : 28/03/2011
Age : 34
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Pfff... Il y a plein de trilogies en fantasy.
Allez, qui ne tente rien n'a rien comme on dit ! : "Kushiel" ?
Allez, qui ne tente rien n'a rien comme on dit ! : "Kushiel" ?
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Bravo Line, elle etait pas facile !!
Ivy- Admin fondateur
- Messages : 23450
Date d'inscription : 08/10/2009
Age : 38
Localisation : Normandie, 76
Humeur : Joyeuse et positive :)
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
J'avais surtout l'intention de citer toutes les trilogies que Kisten avait lues...
Par contre, je ne suis pas chez moi donc je n'ai pas de bouquins pour vous donner des répliques... Bon alors je vais faire dans la facilité. C'est une réplique dont je connais encore les premiers vers par coeur :
- Spoiler:
- Non je plaisante, juste celle-ci.
- Spoiler:
- Rien à voir, mais... pourquoi c'est si cher Kushiel... Je bave dessus depuis des mois et des mois...
Par contre, je ne suis pas chez moi donc je n'ai pas de bouquins pour vous donner des répliques... Bon alors je vais faire dans la facilité. C'est une réplique dont je connais encore les premiers vers par coeur :
Juste ciel! qu'ai-je fait aujourd'hui!
Mon époux va paraître, et son fils avec lui !
Je verrai le témoin de ma flamme adultère
Observer de quel front j'ose aborder son père,
Le cœur gros de soupirs qu'il n'a point écoutés,
L'oeil humide de pleurs par l'ingrat rebutés !
Penses-tu que, sensible à l'honneur de ***
Il lui cache l'ardeur dont je suis embrasée ?
Laissera-t-il trahir et son peuple et son roi ?
Pourra-t-il contenir l'horreur qu'il a pour moi ?
Il se tairait en vain: je sais mes perfidies,
***, et ne suis point de ces femmes hardies
Qui, goûtant dans le crime une tranquille paix,
Ont su se faire un front qui ne rougit jamais.
Je connais mes fureurs, je les rappelle toutes:
Il me semble déjà que ces murs, que ces voûtes
Vont prendre la parole, et, prêts à m'accuser,
Attendent mon époux pour le désabuser.
Mourons: de tant d'horreurs qu'un trépas me délivre.
Est-ce un malheur si grand que de cesser de vivre ?
La mort aux malheureux ne cause point d'effroi:
Je ne crains que le nom que je laisse après moi.
Pour mes tristes enfants quel affreux héritage!
Le sang de Jupiter doit enfler leur courage;
Mais, quelque juste orgueil qu'inspire un sang si beau,
Le crime d'une mère est un pesant fardeau.
Je tremble qu'un discours, hélas ! trop véritable,
Un jour ne leur reproche une mère coupable.
Je tremble qu'opprimés de ce poids odieux
L'un ni l'autre jamais n'osent lever les yeux.
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Ivy- Admin fondateur
- Messages : 23450
Date d'inscription : 08/10/2009
Age : 38
Localisation : Normandie, 76
Humeur : Joyeuse et positive :)
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
On devrait les différencier dans le texte !!
J'ai mis en gras et italique
J'ai mis en gras et italique
Ivy- Admin fondateur
- Messages : 23450
Date d'inscription : 08/10/2009
Age : 38
Localisation : Normandie, 76
Humeur : Joyeuse et positive :)
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Je connais pas non plus...
Sophie- Bibliovore
- Messages : 5141
Date d'inscription : 18/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
cralana a écrit:Phèdre
Oui Cralana.
C'est bien Phèdre de Racine !
- Spoiler:
- J'adore cette version de l'histoire de Thésée. C'est une des rares pièces tragiques - et en vers en plus ! - que j'aime.
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Voici mon extrait :
"
- Ne bougez pas, dit-il.
Je restai raide comme un piquet, incapable même de gratter le nez, tandis qu'il s'absorbait dans ses pensées. La pièce autour de nous était emplie de violence,une violence meurtrière. Je ne comprenais pas. Qu'avais-je fait pour m'attirer ainsi sa colère ? Il n'avait pas été dans une telle rage la veille au soir, alors qu'il avait eu toutes les occasions de me soumettre à un interrogatoire musclé. Il n'en avait rien fait. Il s'était contenté de partir sur sa moto.
- Où êtes-vous allée, aujourd'hui ?
Le visage ruisselant de transpiration, je le lui révélai aussi. J'aurais voulu pouvoir m'exprimer librement, le traiter de tous les noms, lui dire que notre collaboration était terminée et que c'était moi qui méritais des explications et non lui... mais il lui avait suffi d'un ordre pour me sceller les lèvres et je ne pouvais que répondre à ses questions.
"
"
- Ne bougez pas, dit-il.
Je restai raide comme un piquet, incapable même de gratter le nez, tandis qu'il s'absorbait dans ses pensées. La pièce autour de nous était emplie de violence,une violence meurtrière. Je ne comprenais pas. Qu'avais-je fait pour m'attirer ainsi sa colère ? Il n'avait pas été dans une telle rage la veille au soir, alors qu'il avait eu toutes les occasions de me soumettre à un interrogatoire musclé. Il n'en avait rien fait. Il s'était contenté de partir sur sa moto.
- Où êtes-vous allée, aujourd'hui ?
Le visage ruisselant de transpiration, je le lui révélai aussi. J'aurais voulu pouvoir m'exprimer librement, le traiter de tous les noms, lui dire que notre collaboration était terminée et que c'était moi qui méritais des explications et non lui... mais il lui avait suffi d'un ordre pour me sceller les lèvres et je ne pouvais que répondre à ses questions.
"
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Mac Kayla Lane ?
Sophie- Bibliovore
- Messages : 5141
Date d'inscription : 18/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Cal Non
Sophie Oui
Sophie Oui
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Super Pourtant j'ai jamais lu Mac Kayla Lane mais le style est plus où moins le même que ta traduc...
Sophie- Bibliovore
- Messages : 5141
Date d'inscription : 18/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Lol normal me suis aidé des bouquins pour traduire et c'est plus facile quand t'as lu les tomes précédents
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Alors, voici mon extrait :
A présent, elle avait l'impression que tous ses membres s'engourdissaient, que son corps se figeait, qu'elle n'en avait plus, ou que rien ne pouvait plus le prouver. S'il y avait des bras et des jambes dans ce caisson, ce n'était pas les siens. Ils étaient morts ou appartenaient à d'autres personnes qui flottaient là, prêtes à la tuer.
Au bout d'un certain temps, même cette impression d'être entourée disparut. Il n'y avait rien autour d'elle. Elle n'était même pas enfermée dans un caisson, elle n'était nulle part, perdue dans le vide absolu. Le monde avait disparu parce qu'elle ne le sentait plus. Elle ne s'en était pas rendu compte jusque là mais le monde n'existait qu'à travers ses sens. Tout ce qu'elle connaissait lui parvenait par ses sensations. Sans bruit, sans perception d'aucune sorte, il n'y avait plus de monde. Elle ne pouvait plus croire qu'il existait à l'extérieur de ce caisson ni qu'il existait un extérieur.
Sophie- Bibliovore
- Messages : 5141
Date d'inscription : 18/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Sophie- Bibliovore
- Messages : 5141
Date d'inscription : 18/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
J'ai l'impression de connaître !
Les âmes vagabondes ?
Les âmes vagabondes ?
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: Trouver l'auteur de l'extrait
Non pour vous deux...
Sophie- Bibliovore
- Messages : 5141
Date d'inscription : 18/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Page 1 sur 9 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Sujets similaires
» Trouver "Le livre"
» Où trouver des ebooks en d'autres langues ?
» Flood
» Quel est le livre que vous rêveriez de trouver le matin du 25 ?
» Trouver une chanson entendu dans une série télé
» Où trouver des ebooks en d'autres langues ?
» Flood
» Quel est le livre que vous rêveriez de trouver le matin du 25 ?
» Trouver une chanson entendu dans une série télé
Page 1 sur 9
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|