[Poe, Edgar Allan] histoires extraordinaires

Enfin une présentation de livre... ça fait du bien, ma foi! 

Je reviens vers le fofo après quelques temps d'absence pour vous présenter un livre qui est très cher à mon coeur: le recueil Histoires extraordinaires d'Edgar Poe. Pour moi, un monument de la littérature fantastique, et même de la littérature tout court. La traduction par Charles Baudelaire, mon poète préféré, y est sans doute pour quelque chose (quoique les textes d'origine en anglais sont aussi très beaux!). Toujours est-il qu'Edgar Poe écrivait des histoires comme s'il peignait des tableaux. Cette façon de raconter les histoires, surtout dans les nouvelles sombres et fantastiques comme La Vérité sur le cas de M. Valdemar (ah morbide à souhait!), Morella, Ligeia et Metzengerstein qui sont mes préférées. Jamais aucun auteur ne m'a fait cet effet-là, depuis. J'ai été fascinée. J'ai même relu quelques histoires à l'occasion. Parfois, je me dis que c'est plus que de la littérature, qu'on nage en pleine poésie!

Après, comme il s'agit d'un recueil, j'ai mes préférences. 

Le classique Double Assassinat dans la Rue Morgue, par exemple, ne m'a pas emballée plus que ça... En fait j'ai été déçue par la chute! Plus que les histoires d'enquête, ce sont des histoires comme  Morella, Ligeia et Metzengerstein (à mon sens, un bijou en termes d'ambiance!).

Ma note: