[Cast, P.C. ; Cast, Kristin] la maison de la nuit - tome 8 : réveillée

en anglais:

At the start of Awakened, the pulse-pounding eighth installment of the bestselling House of Night series, Zoey has returned, mostly whole, from the Otherworld to her rightful place as High Priestess at the House of Night. Her friends are just glad to have her back, but after losing her human consort, Heath, will Zoey—or her relationship with her super-hot Warrior, Stark—ever be the same? Stevie Rae is drawn even closer to Rephaim, the Raven Mocker with whom she shares a mysterious and powerful Imprint, but he is a dangerous secret that isolates her from her school, her red fledglings, and even her best friends. When the dark threat of Neferet—who is coming closer and closer to achieving her twisted goal of immortality—and Kalona returns, what will it take to keep the House of Night from being lost forever, and what will one desperate girl do to keep her heart from being irreparably broken?

et en français:

Au début de “éveillée”, le palpitant huitième volume du best-seller « la maison de la nuit » Zoey est de retour,la plupart du temps, de l’autre monde à sa place légitime en tant que grande prêtresse de la maison de la nuit. Ses amis sont juste heureux de la voir de retour, mais après avoir perdu son fiancée humain, heath, ou son amitié avec guerrier super sexy, Stark, sera-t-elle la même ? Stevie Rae est appelée à être encore plus proche de Rephaïme, le corbeau moqueur avec qui elle partage une empreinte mystérieuse et puissante. Mais il y a une dangereux secret qui l’isole de son école, de ses jeunes vampires et même de ses meilleurs amis. Lorsque la sombre menace de Neferet, qui est de plus en plus proche de son but tordu d’immortalité- et le retour de Kalona, que faudra t il fait pour que la maison de la nuit ne soit pas perdue à jamais et que fera une fille désespérée pour empêcher sont cœur d’être irrémédiablement brisé ?

Merciii!!

fais "+20" et puis quand j'aurais atteins les 20 traductions tu le referas. tu gagnera du temps

Oui on va t'en donner d'autres, tu peux compter sur nous . On va faire le tour des sagas pour mettre les sujets manquant en VO et tu vas te mettre au boulot

*part se pendre*

lelfefranche a écrit:fais "+20" et puis quand j'aurais atteins les 20 traductions tu le referas. tu gagnera du temps

Non non je donne pas les points à l'avance... j'attend de voir!! Pas folle la guèpe!!

je sens que je me suis fait avoir là

lelfefranche a écrit:je sens que je me suis fait avoir là

Trop . Mais c'est toi qui a commencé [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Merci pour la traduction, le résumé et aussi ta patience [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] Je veux les livres, c'est dur d'attendre [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

merci beaucoup ^^
je voulais savoir, dans ce topic y'a écrit biographie - série La maison de la nuit

j'ai trouvé une bio sur le net mais quelqu'un pourrait la traduire please? [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
celle de gogole est à chier [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Bien sûr Adora
Il suffit que tu nous donnes le lien et nous nous en chargerons

J'ai supprimé mon post Sophie , parce que j'ai rien trouvé
Enfin juste un tout petit texte sur [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

OK tiens sophie ^^ [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
l'histoire de nos auteurs sont entre tes papattes [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Je t'ai posté un sujet dans le staff Sophie .

rajout de BA vo du livre sur la fiche.

Il devrait sortir en février 2013. Lenobia's Vow qui est l'une des novellas de la série devrait, elle, sortir en novembre 2012.

Février 2013 ? (c'est encore loin, ça... )

Ajout couverture vf + date de sortie.

Je viens de finir ce livre et j'ai bien aimé. Je ne pense pas que ce soit le meilleur de la saga mais il se défend bien ^^.

On retrouve Zoey qui se remet tant bien que mal des évènements qui se sont déroulés dans le tome précédent (pas de spoiler pour ceux qui ne l'auraient pas lu afin qu'ils aient la surprise...) en compagnie de Stark. On retrouve également Lenobia et Kalona avec leurs intrigues de plus en plus mesquines. Par contre, un évènement va marquer le début du tome et je dois dire que j'ai été très surprise et déstabilisée... Âmes sensibles : préparez-vous.

Beaucoup de changements vont se faire dans ce tome et j'ai vraiment hâte d'en connaître la suite!! Je n'en dirais pas plus pour ne pas spoilier ou je me ferais taper sur les doigts lol

Ma note :