[Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
+7
Drean
Candyshy
Kisten
Mely
Ivy
cralana
Ange
11 participants
Page 1 sur 3
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
[Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Chasseuse de la nuit
Tome 5 : Réunis dans la tombe
de Jeaniene Frost
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Tome 5 : Réunis dans la tombe
de Jeaniene Frost
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Résumé : Après sa transformation en vampire, Cat Crawfield pensait pouvoir mener une vie tranquille auprès de son mari Bones. C’était sans compter sur le fait que sa nature hybride ne la laisserait jamais rien faire comme tout le monde, pas même mourir. Ses nouvelles capacités inattendues vont permettre à un fanatique d’attiser les tensions entre goules et vampires, mettant en péril une trêve ancestrale. Cat et Bones n’ont d’autre choix que de se battre une fois de plus car un affrontement entre ces deux puissantes communautés serait désastreux pour le monde entier.
Résumé en Vo :
Half-vampire Cat Crawfield and her vampire husband Bones have fought for their lives, as well as for their relationship. But just when they’ve triumphed over the latest battle, Cat’s new and unexpected abilities threaten to upset a long-standing balance…
With the mysterious disappearance of vampires, rumors abound that a species war is brewing. A zealot is inciting tensions between the vampires and ghouls, and if these two powerful groups clash, innocent mortals could become collateral damage. Now Cat and Bones are forced to seek help from a dangerous “ally”—the ghoul queen of New Orleans herself. But the price of her assistance may prove more treacherous than even the threat of a supernatural war. …to say nothing of the repercussions Cat never imagined.
Traduction de Cralana : Résumé en Vo :
Half-vampire Cat Crawfield and her vampire husband Bones have fought for their lives, as well as for their relationship. But just when they’ve triumphed over the latest battle, Cat’s new and unexpected abilities threaten to upset a long-standing balance…
With the mysterious disappearance of vampires, rumors abound that a species war is brewing. A zealot is inciting tensions between the vampires and ghouls, and if these two powerful groups clash, innocent mortals could become collateral damage. Now Cat and Bones are forced to seek help from a dangerous “ally”—the ghoul queen of New Orleans herself. But the price of her assistance may prove more treacherous than even the threat of a supernatural war. …to say nothing of the repercussions Cat never imagined.
Le demi-vampire Cat Crawfield et son mari vampire se sont battus pour leur vie, aussi bien que pour leur relation amoureuse. Alors qu'ils viennent tout juste de remporter leur dernier combat, les capacités nouvelles et inattendues de Cat menacent de déranger un équilibre de longue date ...
Avec les mystérieuses disparitions de vampires, les rumeurs abondent qu'une guerre des espèces est en train de se préparer. Un fanatique est en train d'exciter les tensions entre vampires et goules, et si ces deux grands puissants groupes s'affrontent, les mortels innocents pourraient aller vers un massacre en parallèle. Maintenant Cat et Bones sont forcés de demander de l'aide à une dangereuse "soi-disant alliée" - la reine des goules de la Nouvelle-Orléans en personne. Mais le prix de son aide peut s'avérer encore plus dangereux que la menace d'une guerre surnaturelle. ... ne rien dire des répercussions que Cat aurait jamais imaginé[/justify]
Éditeur : Milady
Broché : 384 pages
Date de parution : le 18 mai 2012
Prix : 7,60 €
Note moyenne :
Notes des membres :
: Ivy
: Cralana, DarkAura, Kisten
: diddy53, Line
: Amapoesia, Anmeri x3 Enma
Ange- Bibliovore
- Messages : 6502
Date d'inscription : 01/12/2009
Age : 43
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Wouha... Ange, tu es une wineuse! Je bave sur mon clavier là... Elle est vraiment belle!
Invité- Invité
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
C'est pas vrai il y a une suite super c'est géniale merci Ange la je suis aux anges !!!
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Résumé en Vo :
Half-vampire Cat Crawfield and her vampire husband Bones have fought for their lives, as well as for their relationship. But just when they’ve triumphed over the latest battle, Cat’s new and unexpected abilities threaten to upset a long-standing balance…
With the mysterious disappearance of vampires, rumors abound that a species war is brewing. A zealot is inciting tensions between the vampires and ghouls, and if these two powerful groups clash, innocent mortals could become collateral damage. Now Cat and Bones are forced to seek help from a dangerous “ally”—the ghoul queen of New Orleans herself. But the price of her assistance may prove more treacherous than even the threat of a supernatural war. …to say nothing of the repercussions Cat never imagined.
Half-vampire Cat Crawfield and her vampire husband Bones have fought for their lives, as well as for their relationship. But just when they’ve triumphed over the latest battle, Cat’s new and unexpected abilities threaten to upset a long-standing balance…
With the mysterious disappearance of vampires, rumors abound that a species war is brewing. A zealot is inciting tensions between the vampires and ghouls, and if these two powerful groups clash, innocent mortals could become collateral damage. Now Cat and Bones are forced to seek help from a dangerous “ally”—the ghoul queen of New Orleans herself. But the price of her assistance may prove more treacherous than even the threat of a supernatural war. …to say nothing of the repercussions Cat never imagined.
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Merci Cralana pour le résumé! :bisous:
Invité- Invité
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Attend je traduis doucement et ...
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
je finis d'écrire le résumé de riley jenson tome 7 et je vous traduis ça
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Merci Cralana! Tu es géniale! :bisous:
Invité- Invité
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Je dois me déconnecter je vous le mets plus tard dans la journée je vous le promets
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Invité- Invité
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Whaouuu Cat est toujours aussi belle !!
Ivy- Admin fondateur
- Messages : 23450
Date d'inscription : 08/10/2009
Age : 38
Localisation : Normandie, 76
Humeur : Joyeuse et positive :)
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
J'aime bien le décors de fond... Gargouilles, corbeau... Et c'est vrai que Cat est toujours aussi belle ( on va être jalouse... )
Invité- Invité
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Voilà traduction faite mais je ne vois pas pourquoi ils ont entamé une phrase par la fin pour finir le résumé
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Bravo Cralana! Et merci!!! :bisous: (1000 fois!)
Invité- Invité
Ivy- Admin fondateur
- Messages : 23450
Date d'inscription : 08/10/2009
Age : 38
Localisation : Normandie, 76
Humeur : Joyeuse et positive :)
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Merci, Cralana, pour le résumé! :bisous:
Invité- Invité
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
cralana a écrit:Voilà traduction faite mais je ne vois pas pourquoi ils ont entamé une phrase par la fin pour finir le résumé
La phrase, c'est "...to say nothing..." donc: "...Pour ne rien dire..." il me semble! Non?
Invité- Invité
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Tu penses que ça irait avec l'autre phrase "pour ne rien dire des répercussions que Cat n'aurait jamais imaginé" ?
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
"Pour ne pas parler de répercussions..."
Enfin, c'est que mon avis! xD
Enfin, c'est que mon avis! xD
Invité- Invité
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Pff de toute façons cette phrase n'a aucun sens
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Oh, et "Ally", c'est un allié, il me semble
Invité- Invité
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Non comme c'est entre guillemets ça désigne un nom enfin je pense
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Pour dire "soit disant"?
Invité- Invité
Re: [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 5 : réunis dans la tombe
Merci j'ai rectifié :bisous: Tu avais Raison Kay !!!
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 2 : un pied dans la tombe
» [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 1 : au bord de la tombe
» [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 7 : hors de la tombe
» [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 6 : d'outre-tombe
» [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 4 : creuser sa tombe
» [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 1 : au bord de la tombe
» [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 7 : hors de la tombe
» [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 6 : d'outre-tombe
» [Frost, Jeaniene] chasseuse de la nuit - tome 4 : creuser sa tombe
Page 1 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|