[Gier, Kerstin] rouge rubis - tome 2 : bleu saphir
4 participants
Page 1 sur 1
[Gier, Kerstin] rouge rubis - tome 2 : bleu saphir
La saga "Rouge Rubis"
Tome 2 : Bleu Saphir
de Kerstin Gier
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Tome 2 : Bleu Saphir
de Kerstin Gier
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Résumé vo : Gideon und Gwendoyn sind bis über beide Ohren verliebt. Doch Liebe unter Zeitreisende birgt ungeahnte Tücken. Gut, dass Gwendolyn jede Menge Ratgeber an ihrer Seite weiß, sei es nun ihre beste Freundin Leslie oder Geisterfreund James. Nur Ximerius, ein leicht anhänglicher Wasserspeier, sorgt eher für Turbulenzen, als dass er hilft. Und als Gideon und Gwendolyn ein weiteres Mal in die Fänge des Grafen von St. Germain geraten, wird ihre Liebe auf eine harte Probe gestellt ...
Traduction du résumé (Line) : Gideon et Gwendoyn sont tombés éperdument amoureux. Mais l'amour entre voyageurs temporaires sauve des dangers imprévus. Bien que Gwendolyn ait conscience de la quantité de conseillers à ses côtés, il y a maintenant sa meilleure amie Leslie ou son ami spirituel James. Mais Ximerius, une gargouille légèrement dévouée, s'occupe plutôt des turbulences lorsqu’il l’aide. Et quand Gideon et Gwendolyn se retrouvent une nouvelle fois aux prises avec le comte de St. Germain, leur amour est soumis à rude épreuve...
Traduction du résumé (Line) : Gideon et Gwendoyn sont tombés éperdument amoureux. Mais l'amour entre voyageurs temporaires sauve des dangers imprévus. Bien que Gwendolyn ait conscience de la quantité de conseillers à ses côtés, il y a maintenant sa meilleure amie Leslie ou son ami spirituel James. Mais Ximerius, une gargouille légèrement dévouée, s'occupe plutôt des turbulences lorsqu’il l’aide. Et quand Gideon et Gwendolyn se retrouvent une nouvelle fois aux prises avec le comte de St. Germain, leur amour est soumis à rude épreuve...
Editeur : Editions Milan
Date de sortie : 28 septembre 2011
Re: [Gier, Kerstin] rouge rubis - tome 2 : bleu saphir
J'ai tenté une traduction mais soyez indulgents, je débute en allemand.
Line- Admin
- Messages : 13885
Date d'inscription : 29/06/2010
Age : 34
Localisation : Belgique
Re: [Gier, Kerstin] rouge rubis - tome 2 : bleu saphir
. Je me demandais si on aurait une traduction .
Ivy- Admin fondateur
- Messages : 23450
Date d'inscription : 08/10/2009
Age : 38
Localisation : Normandie, 76
Humeur : Joyeuse et positive :)
Re: [Gier, Kerstin] rouge rubis - tome 2 : bleu saphir
Ce tome reprend là où on s'était arrêté dans le tome précédent. Là, la romance est à flot et Gwendoline doit voyager au travers pour vraiment en découvrir la source car le comte est derrière tout ça. Que veut-il ? Qui est-il vraiment ? Et pourquoi veut-il voir Gwendoline ?
Ce tome se lit à la même vitesse que le précédent et avec le même engouement !
Excellente trilogie !
Ma note:
Ce tome se lit à la même vitesse que le précédent et avec le même engouement !
Excellente trilogie !
Ma note:
cralana- Bibliovore
- Messages : 3763
Date d'inscription : 11/06/2010
Age : 32
Localisation : issoudun
Humeur : la flemme ...
Re: [Gier, Kerstin] rouge rubis - tome 2 : bleu saphir
J'adore même si je préfère les couvertures version films.
Invité- Invité
Sujets similaires
» [Gier, Kerstin] rouge rubis - tome 1 : rouge rubis
» [Gier, Kerstin] rouge rubis - tome 3 : vert émeraude
» Rouge Rubis
» [Esseriam, Eli] apocalypsis - tome 2 : cavalier rouge : Edo
» [eddings, david] la trilogie des joyaux - tome 2 : le chevalier de rubis
» [Gier, Kerstin] rouge rubis - tome 3 : vert émeraude
» Rouge Rubis
» [Esseriam, Eli] apocalypsis - tome 2 : cavalier rouge : Edo
» [eddings, david] la trilogie des joyaux - tome 2 : le chevalier de rubis
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|