[martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
+5
Sélène
Line
Drean
Ivy
Kisten
9 participants
Le Forum de la Littérature Fantastique :: Littérature de l'imaginaire :: Fantasy :: Le trône de fer de Georges R.R. Martin :: Les romans
Page 2 sur 6
Page 2 sur 6 • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
C'est dur de ne pas lire ton commentaire yao... Trop dur de pas savoir ton avis sur ce nouveau tome
Dire qu'il va falloir que j'attende longtemps, je veux les tomes en poche moi
Dire qu'il va falloir que j'attende longtemps, je veux les tomes en poche moi
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Bon bah je vous donne un second avis sans aucun spoiler (et donc, je ne m'aventure pas trop sur les personnages. Sinon vous allez savoir qui est vivant xD) :
Comme toutes les premières parties d'un tome VO, je ne m'attendais pas à une histoire époustouflante. J'étais surtout impatient de retrouver mes personnages préférés. Et je n'ai pas été déçu !
L'évolution de certaines personnes était très intéressante à découvrir et bien que l'histoire se met gentiment en place, j'ai eu quelques bonnes surprises :)
Quant à la nouvelle traduction, on remarque que ce n’est plus Jean Sola qui s’en est occupée. Les mots et la tournure des phrases sont plus simples, plus "normaux". C’est fluide et ça m’a permis de lire facilement et rapidement. On ne peut pas en vouloir à Patrick Marcel mais je regrette les mots anciens, le vocabulaire un peu plus riche et les phrases originales de Jean Sola.
Sinon je ne pense pas que c’est dû à la nouvelle traduction, c’est peut-être parce que je suis devenu plus exigeant dans mes lectures ou que ça fait trop longtemps que j’ai lu le précédent tome et que je ne me souviens plus mais j’ai trouvé que les personnages manquent d’émotion. On n’explique pas assez ce qu’ils ressentent et j’ai été déçu sur ce point.
Mais donc dans l'ensemble, je suis entièrement satisfait de ce treizième tome. Retrouver ses personnages préférés après tant d’attente était vraiment merveilleux ! Ce livre vaut bien un et j'ai hâte de lire la suite
Comme toutes les premières parties d'un tome VO, je ne m'attendais pas à une histoire époustouflante. J'étais surtout impatient de retrouver mes personnages préférés. Et je n'ai pas été déçu !
L'évolution de certaines personnes était très intéressante à découvrir et bien que l'histoire se met gentiment en place, j'ai eu quelques bonnes surprises :)
Quant à la nouvelle traduction, on remarque que ce n’est plus Jean Sola qui s’en est occupée. Les mots et la tournure des phrases sont plus simples, plus "normaux". C’est fluide et ça m’a permis de lire facilement et rapidement. On ne peut pas en vouloir à Patrick Marcel mais je regrette les mots anciens, le vocabulaire un peu plus riche et les phrases originales de Jean Sola.
Sinon je ne pense pas que c’est dû à la nouvelle traduction, c’est peut-être parce que je suis devenu plus exigeant dans mes lectures ou que ça fait trop longtemps que j’ai lu le précédent tome et que je ne me souviens plus mais j’ai trouvé que les personnages manquent d’émotion. On n’explique pas assez ce qu’ils ressentent et j’ai été déçu sur ce point.
Mais donc dans l'ensemble, je suis entièrement satisfait de ce treizième tome. Retrouver ses personnages préférés après tant d’attente était vraiment merveilleux ! Ce livre vaut bien un et j'ai hâte de lire la suite
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Merci yao!!!!
Est-ce qu'on sait quand est-ce qu'il va sortir en poche??
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Oui, en janvier 2013 xD
Et juin 2014 pour l'Intégrale 5 ^^'
Et juin 2014 pour l'Intégrale 5 ^^'
Dernière édition par yao le Lun 19 Mar 2012 - 16:54, édité 3 fois
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Perso, j'ai lu les spoilers sans souci, ça ne me pose pas plus de problèmes que ça
(après c'est personnel, mais à part les très grosses révélation, je m'en fiche un peu que Dae se soit cassé l'ongle de l'orteil gauche... Du coup c'est très rare quand je me spoile réellement).
(après c'est personnel, mais à part les très grosses révélation, je m'en fiche un peu que Dae se soit cassé l'ongle de l'orteil gauche... Du coup c'est très rare quand je me spoile réellement).
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Ryuuchan -> Mais dans les spoilers j'ai dit quelques grosses révélations
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Vouais, mais... voilà quoi ^-^
Perso c'est rare qu'une info me gâche la lecture, tout simplement parce que ce n'est pas seulement un truc précis qui m'importe, mais l'ensemble du bouquin, sa cohérence, la façon dont l'histoire est narrée, le style, la richesse de l'univers dans lequel les personnages évoluent... Je suis plutôt du genre à penser que si une seule ou quelques infos précises te gâchent la lecture au point que tu n'aies plus trop envie de lire, c'est que ce n'est pas un si bon livre que ça, puisqu'au delà du contenu, le reste ne retient visiblement pas ton attention.
Il peut y avoir de très bons romans policier, par exemple, dont tu connais le meurtrier dès le départ, mais dont l'intérêt réside dans le déroulement de l'histoire et du "pourquoi" du crime
(je ne sais pas si ce que je dis est clair, j'essaie de donner des exemples, mais c'est dur...).
Perso c'est rare qu'une info me gâche la lecture, tout simplement parce que ce n'est pas seulement un truc précis qui m'importe, mais l'ensemble du bouquin, sa cohérence, la façon dont l'histoire est narrée, le style, la richesse de l'univers dans lequel les personnages évoluent... Je suis plutôt du genre à penser que si une seule ou quelques infos précises te gâchent la lecture au point que tu n'aies plus trop envie de lire, c'est que ce n'est pas un si bon livre que ça, puisqu'au delà du contenu, le reste ne retient visiblement pas ton attention.
Il peut y avoir de très bons romans policier, par exemple, dont tu connais le meurtrier dès le départ, mais dont l'intérêt réside dans le déroulement de l'histoire et du "pourquoi" du crime
(je ne sais pas si ce que je dis est clair, j'essaie de donner des exemples, mais c'est dur...).
- Spoiler:
- Et puis accessoirement, j'ai aussi oublié pas mal de trucs, donc je me souviens très mal de où commence le spoil pour moi
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Ok ^^
Moi j'avoue que je déteste quand je me fais spoiler. La surprise est un point que j'apprécie énormément dans un livre :o
Moi j'avoue que je déteste quand je me fais spoiler. La surprise est un point que j'apprécie énormément dans un livre :o
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Personnellement j'ai juste ouvert le topic, descendu en bas en fermant les yeux pour vous dire:
chuuuuut :D
chuuuuut :D
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
@Arkos : On ne révèle rien sur le tome ;) (du moins, pour les personnes qui sont au tome 09 VF)
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Enfin , enfin !!!! Quel bonheur! Bon Ok je m'étais arrangée pour lire l'intégrale 4 il n'y a pas si longtemps donc je n'ai pas attendu!
Je l'ai dévoré! Un vrai plaisir! et surtout retrouver les passages sur le mur et des personnages qui n'étaient pas dans l'Intégrale 4 et qui me manquaient énormément!
La traduction ne m'a absolument pas gênée bien au contraire!
Par contre une chose qui m'horripile le plus mais vraiment beaucoup maintenant c'est ce découpage du Tome 5 VO en 3 VF, Particulièrement lorsque je vois en Autriche le Tome 5 entièrement traduit!!! Ça m'éneeeerve!
Bref, ce tome est dans la lignée de la saga! Un vrai bonheur et j'attends donc avec impatience le Tome 14!!!
Je l'ai dévoré! Un vrai plaisir! et surtout retrouver les passages sur le mur et des personnages qui n'étaient pas dans l'Intégrale 4 et qui me manquaient énormément!
- Spoiler:
- Jon, Bran, Tyrion, Daenerys
- Spoiler:
- celle de Varys en particulier est très intéressante
La traduction ne m'a absolument pas gênée bien au contraire!
Par contre une chose qui m'horripile le plus mais vraiment beaucoup maintenant c'est ce découpage du Tome 5 VO en 3 VF, Particulièrement lorsque je vois en Autriche le Tome 5 entièrement traduit!!! Ça m'éneeeerve!
Bref, ce tome est dans la lignée de la saga! Un vrai bonheur et j'attends donc avec impatience le Tome 14!!!
(Modo : mise à jour des notes)
Drean- Modo/Émissaire de l'admin
- Messages : 6588
Date d'inscription : 11/03/2012
Age : 52
Localisation : Près de Toulouse
Humeur : Diplomate...
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Super Drean
Imagine moi, qui ait dû attendre 2-3ans pour retrouver les personnages du tome 9 VF. Une attente horrible !!!
Imagine moi, qui ait dû attendre 2-3ans pour retrouver les personnages du tome 9 VF. Une attente horrible !!!
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Je ne veux même pas imaginer!
Drean- Modo/Émissaire de l'admin
- Messages : 6588
Date d'inscription : 11/03/2012
Age : 52
Localisation : Près de Toulouse
Humeur : Diplomate...
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
J'avance lentement mais sûrement dans cette lecture. J'essaye de lire un maximum dès que j'ai du temps libre mais mon record ne se compte qu'à deux chapitres maximum par jour (un seul le plus souvent).
Je dois avouer que lire en VO jongle entre les niveaux de difficultés. Par exemple je peux lire une page sans cherche de mots comme buter sur un paragraphe tellement les mots inconnus se succèdent. Jusqu'à présent, mes plus grosses difficultés se trouvent dans les descriptions de vêtements et de nourritures (au moins je serai calée en gastronomie maintenant XD). Je vais donc redire ce que j'avais signalé au sujet des traducteurs, vu l'emploi de vocabulaire soutenu (et parfois même vieilli), je pense que Jean Sola avait bien fait d'adapter cela en utilisant des tournures plus alambiquées. Disons que cela me paraît un bon moyen pour retranscrire ce langage élevé que l'on remarque dans la VO.
Pour le moment, je suis plutôt satisfaite de ce début de tome. C'est avec grand plaisir que l'on retrouve des personnages laissés de côté pendant si longtemps. Je vais donc poursuivre ma lecture d'escargot afin de terminer ce premier tiers de tome VO pour donner un avis plus complet. ^^
Je dois avouer que lire en VO jongle entre les niveaux de difficultés. Par exemple je peux lire une page sans cherche de mots comme buter sur un paragraphe tellement les mots inconnus se succèdent. Jusqu'à présent, mes plus grosses difficultés se trouvent dans les descriptions de vêtements et de nourritures (au moins je serai calée en gastronomie maintenant XD). Je vais donc redire ce que j'avais signalé au sujet des traducteurs, vu l'emploi de vocabulaire soutenu (et parfois même vieilli), je pense que Jean Sola avait bien fait d'adapter cela en utilisant des tournures plus alambiquées. Disons que cela me paraît un bon moyen pour retranscrire ce langage élevé que l'on remarque dans la VO.
Pour le moment, je suis plutôt satisfaite de ce début de tome. C'est avec grand plaisir que l'on retrouve des personnages laissés de côté pendant si longtemps. Je vais donc poursuivre ma lecture d'escargot afin de terminer ce premier tiers de tome VO pour donner un avis plus complet. ^^
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Tout d'abord, j'ai été ravi de retrouver le nord ! J'avais un manque d'air frais !Mais bon, on ne peut pas dire qu'on avance beaucoup dans ce tome ! J'ai bien aimé
- Spoiler:
- l'introduction de s chlingue. Personnage déchu de théon, la personnalité ou la non personnalité est assez bien construite.J'ai adoré les passages avec bran mais j'ai par contre été déçu qu'on ne retrouve pas samwell. Je suis curieux de voir la suite ! Pour ce qui est de daenerys, elle est dans une situation si compliqué, rempli de difficultés et de cul de sac ! Ça sent la mort à plein nez ! Jon est lui aussi dans une situation difficile, je prie pour ne pas le voir mourir. Je prie aussi pour que stanneys bouge un peu...
La traduction... Parlons en ! Je la trouve moins bien... Le coté moyenâgeux à un peu perdu son charme :s. Mais on ne peut pas se plaindre car il faut avouer qu'elle est tout de même très bonne !
Enfin, j'adore toujours autant ses descriptions ! Waaaa, je suis émerveillé par chaque chose décrite, d'une bataille à une simple feuille.
- Spoiler:
- ] J'ai tout de même vraiment apprécié les statues de pierres ! ( m'en souviens plus du nom exacte. C'est celle qui vivent sous un pont et que dés qu'on les touche, on est maudit ?? )
En conclusion, toujours un très bon moment !!
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Une note Timis ? Une note ?
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Je sais pas descendre avec l'ipad dans mon commentaire ... Vivement de retour chez moi ou je pourrai récupérer l'ordi ! En attendnt, je mets ma note ici !!
Roulement de tambour...
Roulement de tambour...
(Modo : mise à jour des notes)
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Et bien voilà, j'ai terminé ce tiers de livre. J'avoue, j'ai mis énormément de temps mais pour ma défense je confesse que je suis restée un bon mois et demi sans lire ce qui a fortement handicapé mon rythme de lecture (déjà qu'en anglais ce n'est pas toujours facile XD). Mais passons, là n'est pas le plus important !
Que dire de ce premier tiers ? Et bien déjà que je suis contente d'avoir lu 350 pages en anglais (selon l'édition que je possède bien sûr) car j'ai beau avoir lu partout que le style de Martin était simple, épuré, moderne, donnant un coup de balai sur le genre de la fantasy par rapport à son écriture et bien moi je dis non. Désolée d'aller dans le sens contraire de la vague mais combien de fois ai-je lu des tournures de phrases compliquées, des mots qualifiés de "vieillis" ou "anciens" selon mon dictionnaire, d'autres mots bien plus recherchés qu'un synonyme connu de tous et bien plus simple, etc ? Bref, je ne vais pas en faire un exposé mais je soutiens que le style de Martin n'est pas toujours simple. Le livre que j'ai eu à lire l'année dernière pour mon cours d'anglais, là oui c'était simple. Bon après, peut-être que la barrière de la langue y est pour quelque chose, mais cela n'empêche que les mots et tournures vieillis sont bien présent dans A Song of Ice and Fire et cela s'accorde selon moi avec un aspect moyenâgeux. Enfin, un dernier détail, le vocabulaire le plus dur pour moi est sans nul doute les descriptions de vêtements, les différentes sortes de chevaux et les descriptions de nourriture... Hallucinant comment Martin peut se lâcher à ce niveau, je me demande s'il ne copie pas la carte d'un restaurant quand il cherche un plat XD
C'était une petite parenthèse qui me tenait à cœur. Place au contenu à proprement parlé.
Ce premier tiers est une parfaite mise en bouche. Comme tous les tomes, le début met les éléments en place et le lecteur se laisse guider dans l'histoire avec des attentes, des espoirs, des théories pour la suite. L'élément le plus agréable fut bien sûr de retrouver les personnages laissés depuis si longtemps. Un vrai plaisir de retourner dans le Nord et de voir les choses évoluer là-bas.
Bref, un premier tiers qui m'a fortement plu et qui confirme le fait que Martin nous entraîne dans une histoire incroyable. L'avenir promet des événements très intéressants et je vais donc lire la suite très prochainement !
Je ne mettrai que 4,5 car il y a tout de même certains événements dont j'en attendais davantage (et cela me laisse une petite marge pour la suite du livre qui sera sans nul doute meilleure):
Que dire de ce premier tiers ? Et bien déjà que je suis contente d'avoir lu 350 pages en anglais (selon l'édition que je possède bien sûr) car j'ai beau avoir lu partout que le style de Martin était simple, épuré, moderne, donnant un coup de balai sur le genre de la fantasy par rapport à son écriture et bien moi je dis non. Désolée d'aller dans le sens contraire de la vague mais combien de fois ai-je lu des tournures de phrases compliquées, des mots qualifiés de "vieillis" ou "anciens" selon mon dictionnaire, d'autres mots bien plus recherchés qu'un synonyme connu de tous et bien plus simple, etc ? Bref, je ne vais pas en faire un exposé mais je soutiens que le style de Martin n'est pas toujours simple. Le livre que j'ai eu à lire l'année dernière pour mon cours d'anglais, là oui c'était simple. Bon après, peut-être que la barrière de la langue y est pour quelque chose, mais cela n'empêche que les mots et tournures vieillis sont bien présent dans A Song of Ice and Fire et cela s'accorde selon moi avec un aspect moyenâgeux. Enfin, un dernier détail, le vocabulaire le plus dur pour moi est sans nul doute les descriptions de vêtements, les différentes sortes de chevaux et les descriptions de nourriture... Hallucinant comment Martin peut se lâcher à ce niveau, je me demande s'il ne copie pas la carte d'un restaurant quand il cherche un plat XD
C'était une petite parenthèse qui me tenait à cœur. Place au contenu à proprement parlé.
Ce premier tiers est une parfaite mise en bouche. Comme tous les tomes, le début met les éléments en place et le lecteur se laisse guider dans l'histoire avec des attentes, des espoirs, des théories pour la suite. L'élément le plus agréable fut bien sûr de retrouver les personnages laissés depuis si longtemps. Un vrai plaisir de retourner dans le Nord et de voir les choses évoluer là-bas.
- Spoiler et pavé en vue XD:
* Jon
De son côté, j'ai apprécié de voir comment s'est déroulé le plan de sauver l'enfant. Un élément qui prouve qu'il a dû gagner en dureté très vite et que l'avenir n'est pas tout rose pour lui. L'aide de Stannis fut effectivement très appréciable, mais les conséquences sont surtout des inconvénients. Déjà, un roi c'est vraiment dur à gérer en fait car les autres prétendants voient tout de suite une prise de partie et le roi en question attend tout de même soutient et obéissance. De plus, Mélissandre ne m'inspire définitivement pas confiance. Bref, des soucis en plus pour Jon qui m'a épatée tout de même de rester aussi fidèle à la Garde alors qu'il avait l'alternative proposée par Stannis. La seule chose que je crains pour l'avenir est son ralliement des sauvageons. Cela fait davantage de bouches à nourrir et il y a des risques de trahisons... Cependant, je crains davantage le manque de nourriture que le reste car face à un ennemi commun, l'union est préférable.
* Bran
Ses chapitres sont vraiment trop frustrants ! On a à peine eu le temps de voir l'enfant de la forêt que ça y est, rideau, on revoit Bran dans 300 pages (j'en sais rien mais c'est souvent le cas). L'avenir est vraiment des plus prometteurs et pourtant la rencontre est déjà entourée d'un halo de mystère ! On aimerait en apprendre davantage et on nous laisse sur notre faim. Autre détail, j'aimerais vraiment qu'on sache qui fut Mains-froides avant de devenir ce qu'il est à présent.
* Tyrion
Décidément, il lui en arrive des choses ! Je ne pensais pas qu'il se retrouverait face à Illyrio avant d'entamer un nouveau voyage. Ce type et Varys ont vraiment beaucoup comploté ensemble à ce qu'on dirait ! Cependant, on ne peut pas dire que leur plan soit si bien ficelé car Daenerys ne répond pas à leurs attentes. Mais revenons à Tyrion. C'est intéressant de le voir évoluer ainsi et même si certains chapitres ne nous apprennent pas grand chose, on est pris ensuite par l'action. Je pense notamment à un chapitre se déroulant sur the Shy Maid où les conversations sont plutôt relâches alors qu'au chapitre suivant, l'équipage passe sous the Bridge of Dream. Un passage qui en coûtera plus tard à Griff, ou plutôt dirais-je Lord Connington qui est atteint de la maladie redoutée. En ce qui concerne le dernier chapitre concernant Tyrion, j'aime bien le fait qu'il s'acharne à rechercher Tysha, mais l'élément important est bien sûr son enlèvement par le chevalier. D'ailleurs, à ce sujet, je veux bien parier n'importe quoi qu'ils s'agit de Jorah. Parce que bon, un type qui se promène avec le blason de l'ours dans les terres de l'est, je ne crois pas qu'il y en ait des masses. Bref, je me demande de quelle reine parle donc Jorah. Est-ce qu'il compte livrer Tyrion à Cersei ou bien à Daenerys afin de se racheter auprès d'elle ? Je verrai bien en lisant la suite.
* Daenerys
De son côté, ça sent le pâté. Déjà elle a un dragon en moins, mais bon fallait s'attendre à ce qu'il y ait des dégâts avec eux. Ils allaient pas manger du steak toute leur vie. Il leur faut du repas consistant... Bref, en plus, côté règne de Meereen on repassera. Elle s'est attirée les foudres des autres cités et au final, vu toutes les rumeurs de fou qu'il y a sur elle, on sent qu'elle n'est pas très aimée. Elle a voulu essayer de tenir Meereen mais je sens que ça va mal finir cette histoire. Elle aurait mieux fait de partir. Déjà, la culture semble bien différente de Westeros et rien que pour ça, elle aurait bien plus de chance de régner là-bas qu'à Meereen. Ne serait-ce que du point de vue de l'esclavage. Une bien belle question que soulève l'auteur à ce sujet d'ailleurs car on peut observer que l'esclavage est bien trop ancré dans les mœurs. Ne serait-ce qu'Irri, Jhiqui et Missandei, elles gardent malgré tout des manières d'esclaves, du moins c'est l'impression que cela me donne. De plus, à part les Unsullied qui sont contents d'être délivrés (en même temps, vu leurs anciennes conditions, ça se comprend) et quelques personnes, j'ai l'impression aussi que plusieurs anciens esclaves étaient plus heureux avant car ils mangeaient à leur faim et n'était pas si pauvres et misérables. Autre cas, c'est la boucherie générale à Astapor... Bref, pas sûre que les actions de Daenerys soient si bénéfiques malgré le fait qu'éthiquement elle sont des plus justes. Côté mariage, personnellement je pense que si elle se marie, elle ne gardera pas le contrôle et pourrait fort bien être jetée autant qu'elle le risque à présent. Autre détail, il faudrait peut-être qu'elle se trouve quelqu'un pour assouvir ses désirs car son penchant pour Daario n'est pas des plus louables (ce type ne m'inspire pas trop confiance). Bref, tout ça pour dire que Daenerys est vraiment très mal partie et que son avenir est incertain.
* Davos
Le pauvre n'a vraiment pas de chance ! Son passé lui revient sans cesse à la figure et j'ai l'impression que les gens veulent le voir mort pour ce qu'il a fait. D'ailleurs, il risque fort bien de l'être prochainement mais pour le moment je doute. Pourquoi ? Tout simplement qu'à partir du moment où je ne vois pas sa mort en direct ou son cadavre sans qu'il y ait de prêtre rouge dans le coin, il sera vivant pour moi. Pas envie qu'un autre personnage que j'apprécie meurt. C'est peut-être le seul à l'image de Ned qui reste alors pas question de le lâcher ! En revanche, durant sa plaidoirie à White Harbor, j'aurais bien embrassé la petite Wylla et charcuté les Frey ! De toute façon, c'est bien simple, les Frey je ne peux plus en voir un ! La prochaine fois qu'un Frey ouvre la bouche dans le livre je hurle XD Cela va sans dire, j'ai absolument détesté la façon dont la mémoire de Robb a été aussi salie. Il a été traîné dans la boue alors que ces sales rats se font passer comme tout blanc ! Genre "on ne faisait que se défendre, hein, bah oui attendez, c'est lui qui nous a attaqué, une vraie bête !" Y a vraiment des baffes qui se perdent. Ou plutôt des décapitations. Ok, Robb a mal joué son coup en préférant sauver l'honneur de la pucelle plutôt que son engagement avec les Frey, mais sérieux, ça valait vraiment le fait de profaner la sauvegarde de l'hôte en le tuant durant les noces ? Et le pire c'est qu'ils refilent leur marmaille à toutes les maisons... Je te mettrai toute cette engeance dans un cachot pour y mettre le feu moi... Bref, je ne peux plus voir les Frey en peinture et cela ne s'arrange pas avec le dernier chapitre concernant Davos dans ce premier tiers ! J'espère que celui-ci survivra (et s'il pouvait tuer un ou deux Frey au passage en s'échappant, ce serait chouette XD).
* Theon
Alors, peut-être qu'il a inspiré la pitié dans ses chapitres, mais personnellement je jubile de le voir ainsi. Je suis cruelle, je sais, mais purée qu'est-ce que j'attendais le moment où il s'en prendrait plein la tronche après ce qu'il a fait ! Me voilà satisfaite ! Bon outre ma joie de le voir souffrir, la façon dont sa nouvelle identité est construite est vraiment intéressante. Il était prince, il est devenu un véritable chien. Cependant, je me demande comment la nouvelle va être prise quand tout ceci s'apprendra, je parle du fait que les derniers Fer-nés à Moat Cailin se soient fait trahir et réduit à l'état de cadavre. J'attends de voir la suite de cette histoire. Dans tous les cas, cela va devenir sûrement intéressant que Theon sache la véritable identité de la fausse Arya. De grandes choses en vue on dirait.
* Quentyn
Rien de bien spécial à son sujet. J'étais un peu déçue de lire son chapitre car il ne s'y passe pas beaucoup de choses et bon, j'attends surtout qu'il tombe face au fer-né qui cherche également à atteindre Daenerys. D'ailleurs, Quentyn a beaucoup d'espoir de plaire à la demoiselle car je ne suis pas sûre qu'il soit son type XD
* Griff
Bon et bien j'ai déjà abordé le fait qu'il ne va pas durer longtemps ce personnage mais je vais un peu étayer mon avis sur lui et le reste. Je dois dire qu'il m'est sympathique de vouloir autant réussir ce qu'il a échoué du temps de Rhaegar. Cependant, le coup d'Aegon revenu parmi les vivants, c'est un peu facile. Déjà, on n'a eu aucune info à ce sujet, mais bon dans un sens c'est logique car le seul qui aurait pu nous mettre sur la voie n'est pas le genre à divulguer les infos gratis et sans intérêt. Mais bon, c'est étonnant que personne n'ait vu l'entourloupe. Toujours est-il que cela fait un prétendant de plus au Trône ! Forcément, après les hécatombes faut bien rameuter du monde sinon y aurait plus de guerre. Dans tous les cas, je pense qu'Arianne pourrait fort bien épouser Aegon. Elle était promise à Viserys avant que celui-ci ne nous quitte (paix à son âme de fou XD) mais là, épouser Aegon (surtout qu'il souhaite avoir Dorne) serait fort bien au goût du papa qui rumine vengeance héhé ! A voir...
Bref, un premier tiers qui m'a fortement plu et qui confirme le fait que Martin nous entraîne dans une histoire incroyable. L'avenir promet des événements très intéressants et je vais donc lire la suite très prochainement !
Je ne mettrai que 4,5 car il y a tout de même certains événements dont j'en attendais davantage (et cela me laisse une petite marge pour la suite du livre qui sera sans nul doute meilleure):
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Super avis Kraken
J'aime toujours lire tes critiques
Bref, rendez-vous dans 340 pages pour le tome 14 :P (il s'achève à la page 660)
J'aime toujours lire tes critiques
Kraken a écrit:
- Spoiler:
* Tyrion
[...] Cependant, on ne peut pas dire que leur plan soit si bien ficelé car Daenerys ne répond pas à leurs attentes.
- Spoiler:
- Sûrement que Daenerys était le plan B de Illyrio et Varys.
Bref, rendez-vous dans 340 pages pour le tome 14 :P (il s'achève à la page 660)
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Merci ^^
660 pages c'est pour l'édition Hardcover je crois. J'ai celle de poche et j'ai regardé où ça s'arrête, environ vers la 750ème page. ^^ Je commence à bien m'habituer donc je devrais réussir à lire un peu plus vite XD
- Spoiler:
- En tout cas, ce plan B tombe à l'eau XD Mais bon, toujours est-il que ces deux-là sont de sacrés comploteurs. Enfin, j'espère que Daenerys finira tout de même pas bouger de Meereen à la fin de ce tome. Si c'est le cas, ça fera des étincelles à Westeros ! Y aura du monde prêt à se batailler !
660 pages c'est pour l'édition Hardcover je crois. J'ai celle de poche et j'ai regardé où ça s'arrête, environ vers la 750ème page. ^^ Je commence à bien m'habituer donc je devrais réussir à lire un peu plus vite XD
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Ah ^^'
Bah le tome 14 s'achève au 50ème chapitre (le dixième chapitre de Jon)...
Bah le tome 14 s'achève au 50ème chapitre (le dixième chapitre de Jon)...
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
En cherchant où cela s'arrêtait, j'avais vu qu'il s'agissait d'un chapitre de Jon précédant un chapitre d'un autre personnage, j'ouvre une page au pif là où je pense être la coupure, ce fut le bon endroit. XD
(Après vérification du numéro de page, il s'agit de la page 722. Bref, à dans 370 pages environ XD)
(Après vérification du numéro de page, il s'agit de la page 722. Bref, à dans 370 pages environ XD)
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Kraken! Vraiment bravo pour ce courage de le lire en anglais!
Rien que pour ça: !
Et merci pour cette bonne rigolade sur ton passage sur les Frey!
Rien que pour ça: !
Et merci pour cette bonne rigolade sur ton passage sur les Frey!
Drean- Modo/Émissaire de l'admin
- Messages : 6588
Date d'inscription : 11/03/2012
Age : 52
Localisation : Près de Toulouse
Humeur : Diplomate...
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Merci Drean
- Spoiler:
- En ce qui concerne les Frey, ce fut le cri du coeur, ce sont toutes les paroles que j'ai ruminées qui se sont écrites toutes seules XD
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Message édité.
Dernière édition par Alontri le Lun 5 Nov 2012 - 23:09, édité 1 fois
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Tu ne peux pas essayer en VO ?
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Tu ne peux pas acheter les tomes individuellement et donner de l'argent à Pygmalion ?
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Bon ben bonne chance pour attendre 2014 ^^'
Mais quitte à attendre, autant alors attendre encore plus longtemps. Admettons que Martin sorte le sixième tome en 2015 (vision TRES optimiste bien sûr, on sait tous que le bonhomme prend toujours du retard hélas ^^'), alors il faut 1 an pour le premier tiers, quelques mois pour le second et hop on passe à 2 ans pour le troisième. Ce qui nous fait l'intégrale encore un an plus tard bien sûr, donc en 2018 ? Et encore, je ne prends pas en compte le délai parce qu'on pourrait très bien attendre jusqu'en 2017 le tome en VO ce qui nous fait 2020 l'intégrale... Et je ne parle même pas du septième tome... J'imagine déjà en 2050, on est prêt à prendre sa retraite et on se dit "Chouette je vais pouvoir lire la fin du Trône de Fer !" XD
Franchement, autant se mettre à l'anglais, oui je sais, je sais, lire en anglais c'est dur, mais suffit de consolider ses bases (ce que j'ai fait avec des petits bouquins très bien fichus pour cela) et de s'y mettre doucement. Et puis, quitte à fortifier ses connaissances dans une langue étrangère, autant choisir l'anglais qui est international. Cela peut toujours être utile ^^
De toute manière, le temps que sorte l'intégrale en VF ça fait 2 bonnes années pour lire le bouquin en anglais. Ce qui donne une bonne marge de manœuvre, le temps de s'habituer, de lire tranquillement ^^ Sans compter qu'au fil des pages, on apprend à reconnaître les mots étrangers, après les avoir cherchés et après bon nombres de répétitions ça coule tout seul. (J'ai fini ma propagande, ne vous inquiétez pas XD).
Bon pour les allergiques, il reste la solution d'emprunter en bibliothèque et acheter l'intégrale quand elle sort et qui semble un bon compromis. Pas d'argent dépensé en trop et un livre qui correspond à son étagère par la suite. ^^
Petit détail sur les couvertures des intégrales, au train où va la série, j'espère qu'ils ne vont pas changer toutes les couvertures déjà existantes et passer directement à des couvertures proches de la série. Parce que franchement, ce serait du gâchis ^^'
Mais quitte à attendre, autant alors attendre encore plus longtemps. Admettons que Martin sorte le sixième tome en 2015 (vision TRES optimiste bien sûr, on sait tous que le bonhomme prend toujours du retard hélas ^^'), alors il faut 1 an pour le premier tiers, quelques mois pour le second et hop on passe à 2 ans pour le troisième. Ce qui nous fait l'intégrale encore un an plus tard bien sûr, donc en 2018 ? Et encore, je ne prends pas en compte le délai parce qu'on pourrait très bien attendre jusqu'en 2017 le tome en VO ce qui nous fait 2020 l'intégrale... Et je ne parle même pas du septième tome... J'imagine déjà en 2050, on est prêt à prendre sa retraite et on se dit "Chouette je vais pouvoir lire la fin du Trône de Fer !" XD
Franchement, autant se mettre à l'anglais, oui je sais, je sais, lire en anglais c'est dur, mais suffit de consolider ses bases (ce que j'ai fait avec des petits bouquins très bien fichus pour cela) et de s'y mettre doucement. Et puis, quitte à fortifier ses connaissances dans une langue étrangère, autant choisir l'anglais qui est international. Cela peut toujours être utile ^^
De toute manière, le temps que sorte l'intégrale en VF ça fait 2 bonnes années pour lire le bouquin en anglais. Ce qui donne une bonne marge de manœuvre, le temps de s'habituer, de lire tranquillement ^^ Sans compter qu'au fil des pages, on apprend à reconnaître les mots étrangers, après les avoir cherchés et après bon nombres de répétitions ça coule tout seul. (J'ai fini ma propagande, ne vous inquiétez pas XD).
Bon pour les allergiques, il reste la solution d'emprunter en bibliothèque et acheter l'intégrale quand elle sort et qui semble un bon compromis. Pas d'argent dépensé en trop et un livre qui correspond à son étagère par la suite. ^^
Petit détail sur les couvertures des intégrales, au train où va la série, j'espère qu'ils ne vont pas changer toutes les couvertures déjà existantes et passer directement à des couvertures proches de la série. Parce que franchement, ce serait du gâchis ^^'
Invité- Invité
Re: [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 13 : le bûcher d'un roi - intégrale V
Ca y est!! J'ai fini ce tome 13!! Toujours aussi passionnant!
J'ai aimé les aventures de Tyrion et je rêve de savoir ce qui va arriver à Bran!!
J'ai aimé les aventures de Tyrion et je rêve de savoir ce qui va arriver à Bran!!
Invité- Invité
Page 2 sur 6 • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Sujets similaires
» [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 1 : le trône de fer - intégrale I
» [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 7 : l'épée de feu - intégrale III
» [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 9 : la loi du régicide - intégrale III
» [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 10 : le chaos - intégrale IV
» [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 4 : l'ombre maléfique - intégrale II
» [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 7 : l'épée de feu - intégrale III
» [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 9 : la loi du régicide - intégrale III
» [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 10 : le chaos - intégrale IV
» [martin, g.r.r.] le trône de fer - tome 4 : l'ombre maléfique - intégrale II
Le Forum de la Littérature Fantastique :: Littérature de l'imaginaire :: Fantasy :: Le trône de fer de Georges R.R. Martin :: Les romans
Page 2 sur 6
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|